Song Cover Image

Stopp die Bomben, Kinder brauchen Liebe

V5

Stopp die Bomben, Kinder brauchen Liebe       Ein Kinderherz soll lachen und fröhlich sein,  aus seinen Augen strahlt der pure Sonnenschein.  Mit seinen kleinen Händen lernt es für diese Welt,  auf seinen Füßen stehen, dass hat die Liebe bestellt.   Mit lustigen Liedern füllt das Kindlein dein Haus,  aus tiefstem Herzen strömt sein Lachen weit hinaus.  Die Tränen die es weint, sind ehrlicher Natur.  Trost, ein liebes Wort sind unsere Aufgabe nur.   Ein Mensch wird geboren, kommt irgendwo zur Welt.  Das Land unserer Herkunft, nicht ausgegoren und  wird für niemanden bestellt.  Kinder brauchen Liebe - keine Gewalt.  Kinder brauchen Wärme - keine Bombe die knallt. Lieben und Beschützen sollen wir das Kindelein.  In unsere Herzen schließen, dass es sich sicher fühlt - nicht allein.  Ach Ihr armen Seelen, was tun sie alle bloß,  die Nacht war gekommen die Bomben riesengroß.   Euer Lachen, verstummt im Schatten einer Nacht.  O lieber Gott, was hat uns die Zeit an Mahnungen gebracht.  Der Sonnenschein kleiner Augen, erloschen im Feuer licht,  ich bin nicht eure Mama, aber es könnte sein oder nicht.   Ein Mensch wird geboren, kommt irgendwo zur Welt.  Das Land unserer Herkunft, nicht ausgegoren und  wird für niemanden bestellt.  Kinder brauchen Liebe - keine Gewalt.  Kinder brauchen Wärme - keine Bombe die knallt. Die kleinen zarten Hände, durch die Flammen verbrannt,  sie hinterlassen keine Spuren mehr an irgendeiner Wand.  Kleine Körper voll mit Leben, Kraftlos im Trümmerfeld, nicht mehr zeitgemäß sind Kriege , Zeit - das Leben zählt.   Ein Mensch wird geboren, kommt irgendwo zur Welt.  Das Land unserer Herkunft, nicht ausgegoren und  wird für niemanden bestellt.  Kinder brauchen Liebe - keine Gewalt.  Kinder brauchen Wärme- keine Bombe die knallt.   Auf ewig wird verteilt damit Leid und Schmerz,  sogar getroffen bis in mein Mutterherz. Zu viele Leben in deinem"Krieg "gestorben,  es gibt keinen Grund, hör endlich auf zu morden.   He- du Soldat! auf fremden Boden, geh nach Hause du hast da nichts verloren und zu suchen. Menschen wollen in Freiheit leben, Nur so wie es aussieht, wird es mit dir niemals Frieden geben. Stopp die Bomben,  meine Kinder könnten Deine sein  und deine wären meine,  geht das nicht in eure Herzen rein,  fühle ich das nur alleine ? Эй, ты, солдат! На чужой земле — иди домой, Тебе там нечего искать, Нечего терять. Люди хотят жить в свободе, Но, похоже, с тобой Мир никогда не наступит. Останови бомбы! Мои дети могли бы быть твоими, А твои — моими. Разве это не трогает ваши сердца? Неужели только я это чувствую?.. Stopp die Bomben,  meine Kinder könnten Deine sein  und deine wären meine,  geht das nicht in eure Herzen rein,  fühle ich das nur alleine ?