満たすために重ねた記憶や温度が、ひとつ失っただけで崩れていく。ゼロへ沈む存在を描く、静かな崩壊の断章。 Memories and warmth, piled up just to feel whole, begin to collapse after losing only one piece. A quiet fragment of ruin, portraying an existence slowly sinking into zero. ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ーーThe English lyrics are written below the Japanese lyricsーー [Verse 1] 足し算だけ信じてた 並べた数で夢見てた 触れたぶんだけ増えるはず なのに形はほどけてく 名前も意味も置き去りで 重さだけ沈んでく 満たした先にあったのは 空白だけだった [Pre-Chorus] ひとつ欠けただけなのに 全部いま壊れてく [Chorus] Two minus one turned into zero What should stay just fades away 触れたままのあの温度 手のひらから抜けていく ここにはもう何もない 息するだけで辛いんだ Two minus one turned into zero それだけが正しかった [Verse 2] 積み上げた記憶さえ 順番なく剥がれてく 確かめるほど遠くなる 自分の影が薄れてく 呼んだ声さえ消えていく 意味はただ落ちていく 繋いだはずのこの手さえ 最初から無かった [Pre-Chorus] ひとつ選んだその時に 他はもう消えていた [Chorus] Two minus one turned into zero Even what I add just breaks 残るはずの答えさえ 最初から無かった ここにはもう何もない 音さえも途切れていく Two minus one turned into zero それだけが残っている [Bridge] あるとないの境目で 呼吸だけが浮いている [Final Chorus] Two minus one turned into zero Even I begin to fade 名前も声も温度さえ 最初から無かった ここにはもう何もない ゼロさえも残らない Two minus one turned into zero それさえも消えていく ーーーーーEnglishーーーーー [Verse 1] I believed in nothing but addition Stacking numbers, chasing dreams Thought the more I touched, the more I’d gain But everything kept coming undone Names and meanings left behind Only weight pulling me down And what I found beyond “enough” Was nothing but a hollow space [Pre-Chorus] Just one piece missing from the whole And everything starts to break [Chorus] Two minus one turned into zero What should stay just slips away That warmth I held onto so tight Fades out from my hands There’s nothing left for me here now Even breathing feels like pain Two minus one turned into zero Maybe that’s the only truth [Verse 2] Even memories I built so high Peel away without a trace The more I try to make it real The further I drift from myself Even echoes of my voice Fall and lose their meaning These hands I thought were holding on Were never there at all [Pre-Chorus] The moment that I made my choice Everything else disappeared [Chorus] Two minus one turned into zero Even what I add just breaks The answer I was meant to keep Was never there to begin with There’s nothing left for me here now Even sound begins to fade Two minus one turned into zero That’s all that still remains [Bridge] On the edge of something and nothing Only my breath still lingers [Final Chorus] Two minus one turned into zero Even I begin to fade My name, my voice, the warmth I knew Were never there at all There’s nothing left for me here now Not even zero remains Two minus one turned into zero And even that disappears