[Intro: quiet Rhodes, vinyl crackle, no drums] [Male spoken: Bernese Swiss German, low dry voice, self-assured] Dr Workshop isch fertig. D Lüt hei öppis mitgno. [Pause] Ihri Rächnige. Mini Nummer hei si scho. [Restrained beat enters] [Hook: male rap, Bernese Swiss German, low dry voice, quiet rhythmic delivery] Nur no eis Lied. De mache-n-i’s. De lüüte-n-i aa. De säge-n-i, wie’s isch. Nur no eis Lied. I drücke Play. Für dr Momänt mues i niemer Antwort gä. [Female jingle: sung, bright polished advertising voice, German as spoken in Germany, clear standard pronunciation] Ein Moment nur für Sie. Alles andere kann kurz warten. [Verse 1: male rap, Bernese Swiss German, low dry voice, restrained conversational delivery] D Stüehl si läär. Dr Kafi chaut. Uf em Flipchart steit die Summe. I ha no nie so grossi Zahle vor Publikum präsentiert. I mache schnäu es Foto. Nume dr ober Teil. Druf steit «Zuekunft». Das längt für hüt. Dr Huuswart chunnt. Fragt, öb i fertig bi. I säge: «Mit em Seminar. Nid mit mire Mission.» Är zeigt uf d Stüehl. I säge: «Ja. Klar.» Zum erschte Mau hüt räume-n-i öppis richtig uf. [Brief drum mute] [Female jingle: sung, bright polished advertising voice, German as spoken in Germany, clear standard pronunciation] Kleine Schritte. Grosse Wirkung. Beginnen Sie dort, wo Sie stehen. [Verse 2: male rap, Bernese Swiss German, low dry voice, intimate conversational delivery] I staple d Stüehl. Falte dr Tisch. Näh dr Filzstift mit. Dr Huuswart seit: «Dä bliibt hie.» I lege ne zrügg. Säge: «Het guet gschribe.» Är nickt. Das isch ds erschte Gspräch hüt, wo niemer öppis vo mir wott. Uf mim Handy si d Nachricht. Mi Vater fragt: «Wie isch es gange?» I tippe: «Guet.» Lösche’s. Tippe: «Schwierig.» De luege-n-i lang uf das Wort. Es het kei Logo. Kei Link. U nüt, wo me cha bueche. [Hook: male rap, Bernese Swiss German, low dry voice, quiet rhythmic delivery] Nur no eis Lied. De mache-n-i’s. De lüüte-n-i aa. De säge-n-i, wie’s isch. Nur no eis Lied. I drücke Play. Für dr Momänt mues i niemer Antwort gä. [Female jingle: sung, bright polished advertising voice, German as spoken in Germany, clear standard pronunciation] Sie müssen nicht alles heute schaffen. Bleiben Sie einfach in Bewegung. [Bridge: Rhodes and sparse guitar, drums absent] [Male half-spoken: Bernese Swiss German, low intimate dry voice] I ha nid Angst vor de Rächnige. I ha Angst, dass ohni das Ganze nüt vo mir übrig bliibt. Ohni d Marke. Ohni d Zahle. Ohni die Wort, wo i vor mi häre stelle. I chönnt em Vater säge: «I weiss grad nid witer.» Är würd nid frage, wie viu Lüt mir folge. Är würd frage, wo ni bi. [Pause, quiet Rhodes] I öffne sini Nummer. Mi Duume liit scho druf. [Female jingle: sung, bright polished advertising voice, German as spoken in Germany, clear standard pronunciation] Bleiben Sie sichtbar. Ihr nächster Beitrag wartet. [Verse 3: male rap, Bernese Swiss German, low dry voice, confidence slowly returns] I wächsle uf d Kamera. Stelle ds Handy a mini Tasche. Setze mi vor d wiissi Wand. D Box steit näbedra. I säge: «Hüt rede mer über Rückschläg.» Brich ab. Dr Ton isch no nid guet. I drücke Play. Dr gliich Loop wie am Afang. Jetzt weiss i wieder, wo ni mini Pause mache. I säge: «Wichtig isch, dass me immer wieder ufsteit.» I sitze no am Boden. Aber das gseht me nid. [Full original soul groove returns] [Final Hook: male rap, Bernese Swiss German, low dry voice, controlled rhythmic delivery] Nur no eis Lied. De mache-n-i’s. De lüüte-n-i aa. De säge-n-i, wie’s isch. Nur no eis Lied. I drücke Play. Für dr Momänt mues i niemer Antwort gä. Nur no eis Lied. Dr Loop fangt wieder aa. D Rächnige si no da. I lege ds Handy druf. I ha scho «Schwierig» gschribe. Es steit no im Entwurf. Im Video säge-n-i: «Louft bi mir.» [Female jingle: sung, bright polished advertising voice, German as spoken in Germany, clear standard pronunciation] Ihre Geschichte geht weiter. Wir freuen uns auf Ihren nächsten Schritt. [Outro: drums and bass stop] [Male spoken: Bernese Swiss German, low dry voice, matter-of-fact] Mi Vater het no einisch gschribe: «Chunsch hei?» [Complete silence] [Pause] [Male spoken: Bernese Swiss German, low dry voice] I schicke ihm ds Video. [One quiet Rhodes chord] [End]


