[Instrumental Intro: Disco Beat, Funky Bassline] [Chorus: Upbeat, Disco Vibes] Oh, j'aime jouer, Mais mon p'tit bout préfère la musique, Il veut danser, il adore ça, c'est presque magique. Oh, j'aime jouer, Mais il ne veut rien d'autre que ses rythmes fantastiques. Non, non, non, J'aime jouer, Mais mon p'tit bout n'aime que la musique. [Verse 1: Pop-Rock, Electric Guitar Riffs] Dès que la chanson commence à résonner, Il saute de joie, prêt à bouger, Et danse tout le jour, sans s'arrêter. Stop, stop, je cours dans tous les coins, On s'amuse ensemble, on s'éclate, c'est certain, Mais si je pouvais choisir, tu sais... [Chorus: Disco Groove, Claps & Synths] Oh, j'aime jouer, Mais mon p'tit bout préfère bouger. Il veut danser, il adore ça, c'est son monde enchanté. Oh, j'aime jouer, Mais il veut juste suivre le rythme endiablé. Non, non, non, J'aime jouer, Mais mon p'tit bout ne rêve que de danser. [Interlude: Funky Breakdown, Bass Solo] [Verse 2: Upbeat, Guitar Solo] Quand la télé s'allume, je prends la manette, Mais lui, il préfère ses petites pirouettes. Il tourne et il saute, il tape des pieds, Pour lui, la musique, c'est toute la journée! Je lui montre un jeu, un nouveau défi, Mais il préfère bouger, c'est son esprit. [Chorus: Disco Beat, High-Energy Synths] Oh, j'aime jouer, Mais mon p'tit bout préfère danser. Il veut danser, il adore ça, c'est son monde enchanté. Oh, j'aime jouer, Mais il veut juste suivre le rythme endiablé. Non, non, non, J'aime jouer, Mais mon p'tit bout ne rêve que de danser. [Bridge: Smooth Disco Transition, Harmonic Vocals] Arrête, arrête, on danse tout autour, On chante, on rit, on oublie les tours, Mais si je pouvais choisir un jour, Au lieu de danser sans fin ni raison, On jouerait aux jeux vidéo, bien blottis à la maison, C'est ça que j'aimerais bien. [Interlude: Funky Rhythm, Percussion Break] [Verse 3: Disco-Pop, Funk Guitar & Keys] Le matin au réveil, il bouge déjà, Il fait des petits pas, il ne s'arrête pas. Je lui dis: "Viens, on va jouer un peu," Mais il préfère danser, c'est ce qu'il veut. La journée passe, il est toujours en mouvement, Je souris, je le regarde, heureux tout simplement. [Chorus: Upbeat, Disco Groove] Oh, j'aime jouer, Mais mon p'tit bout préfère danser, oui, oui, oui, J'aime jouer, Mais mon p'tit bout n'a d'yeux que pour danser, c'est sa vie. [Outro: Disco Finale, Crescendo & Funky Fade Out] Woo! Woo! Dansons, dansons, mais jouons aussi, Car dans ton cœur, il y a de la place pour les deux, c'est la vie. Woo! Woo! Woooo! Petit bout... (Petit bout !!!)... Woooo! (Woooo !!!)... Dansons, dansons, mais jouons aussi, Car dans ton cœur, il y a de la place pour les deux, c'est la vie. Woo! Woo! ---