シャンパーニュのときめき（Champagne Embrace）

( English lyrics are below. ) 白き粒　ひかりをまとう 空に溶けて　ふわり舞う 葡萄の花　風に揺れて 瞳の光　愛を伝える 冷ややかな　地下の世界 ときめきへと　つながってゆく 手のひらに　残るぬくもり 静かに　心ほどける シャンパーニュ　軽やかに踊る きらめく泡の　ひとしずく 消えぬように　今を抱きしめ そっと　包みこむひかり やさしい声　ひかりをのせて 巡る時に　夢を添える 強さよりも　やさしさだけ ひとつひとつ　実を結んで ほほえみが　空に広がる 静けさに　心揺れる シャンパーニュ　軽やかに踊る 儚いけれど　鮮やかに 永遠のなかで　きらめきながら そっと　包みこむひかり 白き粒　夢をまとう シャンパーニュの　ときめき ─────── 🌐 English Lyrics ─────── White drops dressed in light Melt into the sky, softly drifting Vine blossoms swaying in the breeze The glow in your eyes whispers of love In the cool and silent cellars The path leads onward to a thrill The warmth still lingers in my hand Quietly, my heart unravels Champagne, dancing lightly A sparkling drop of bubbles Hold this moment so it will not fade Gently, the light embraces all A tender voice carried by the light Adding dreams to passing time Not strength, but only kindness Each small fruit ripens into truth A smile spreads across the sky In stillness, my heart sways Champagne, dancing lightly Fragile, yet so vivid Shining on within eternity Gently, the light embraces all White drops wrapped in dreams The enchantment of Champagne *Note: This is a lyrical adaptation, not a literal translation.