Давайте честно: мало кто сегодня с ходу вспомнит американскую группу Hinder. По слухам, в середине 2000-х их глэм-баллада Lips of an Angel рвала все мировые чарты. Но к 2010 году парням надоело играть "сопливый" рок, и они решили доказать, что они настоящие плохие парни. Они наняли культового метал-продюсера Кевина Чурко - канадца, который крутил самый тяжелый и жирный звук для Оззи Осборна и Five Finger Death Punch. Он опустил их гитары в глубокий строй Drop C, и на свет появился их альбом All American Nightmare. На этом альбоме был зашит один малозаметный, но для меня дико драйвовый трек - "Hey Ho". В оригинале вокалист Hinder пел классический мужской манифест: он расставался с девушкой, которая ненавидела его футболку Guns N' Roses, тратила его деньги и заставляла слушать хип-хоп. Он буквально умолял её: "Забери своего Канье Уэста из моего плеера", и пел: "Проваливай, я найду себе рокершу, которая будет отрываться под Nirvana". Когда я раскопала этот трек, я поняла, что эта история безнадежно устарела и решила переписать её с нуля, забрав этот грязный пост-гранж грув себе. ▀ Folla [Verse 1] Your dashboard is sweating with cheap, stale draft, While you’re choking on chords from some prison-yard craft. You worship a sequence of plastic trap loops, While I bend the bassline through vintage-hot hoops. I’m built like a fever, pure contour and stride, You’re just a spilled lager with nowhere to hide. [Pre-Chorus 1] You wanted a shadow to mimic your crawl, But my pace leaves a blur on your cracked bedroom wall. [Chorus] Hey ho, watch the symmetry snap, You’re too slow for the groove, too numb for the trap. Hey ho, hear the deadbolt slide, Folla don’t keep your self-pity inside. [Verse 2] I’m warming up laps while you choke on your blend, Ash on your sneakers, too lazy to bend. That counterfeit street-talk you blast in your truck Is just a broken needle where the record got stuck. My lungs are like iron, my curves are in prime, While your filter is burning and wasting my time. [Pre-Chorus 2] You whine at the ceiling like it owes you a dime, But your gravity’s broken and I’m in my prime. [Chorus] Hey ho, watch the symmetry snap, You’re too slow for the groove, too numb for the trap. Hey ho, hear the deadbolt slide, Folla don’t keep your self-pity inside. [Verse 3] Our sheets were a friction you couldn’t sustain, Stained with your nicotine, fogging your brain. No stamina, honey, just coughs in your chest, A three-minute warning before you need rest. My hips hold the cadence, the sweat, and the spark, You’re just a dull outline lost in the dark. [Pre-Chorus 3] Go spin that sad jail-track to somebody new, The tempo has shifted, I’m done wasting you. [Chorus] Hey ho, watch the symmetry snap, You’re too slow for the groove, too numb for the trap. Hey ho, hear the deadbolt slide, Folla don’t keep your self-pity inside. [Bridge] You whimpered for oxygen, begged for a pause, But I’m not a savior who bleeds for your cause. No hymns in my system, just raw, heavy funk, Your paper-thin kingdom is finally sunk. [Outro] Static Hey ho ⣿⣿⣿⣿⣿⠉⠉⠉⣿⣿⣿⠉⠉⠉⣿⠉⠉⠉⠉⠉⠉⣿⠉⠉⠉⠉⠉⠉⠉⣿⣿⣿⠉ ⣿⠉⠉⠉⠉⠉⠉⣿⠉⠉⠉⣿⠉⠉⣿⠉⠉⠉⠉⠉⠉⣿⠉⠉⠉⠉⠉⠉⣿⠉⠉⠉⣿ ⣿⣿⣿⣿⠉⠉⠉⣿⠉⠉⠉⣿⠉⠉⣿⠉⠉⠉⠉⠉⠉⣿⠉⠉⠉⠉⠉⠉⣿⣿⣿⣿⣿ ⣿⠉⠉⠉⠉⠉⠉⣿⠉⠉⠉⣿⠉⠉⣿⠉⠉⠉⠉⠉⠉⣿⠉⠉⠉⠉⠉⠉⣿⠉⠉⠉⣿ ⣿⠉⠉⠉⠉⠉⠉⠉⣿⣿⣿⠉⠉⠉⣿⣿⣿⣿⣿⠉⠉⣿⣿⣿⣿⣿⠉⠉⣿⠉⠉⠉⣿
0/500