[Verse 1] Racing near the ridge Very close to the ridge I race near the ridge I hope I don’t fall off the ridge... Oh wow That is the ridge Little bit left Little bit right Little bit too much right Okay, okay Move away from the ridge I am safe now セーフ I have learned my lesson I am a professional racer プロレーサー This is why they call me ナンバーワン [Pre-Chorus] ノー・リッジ ノー・プロブレム Just road ロードだけ 🥵 Oh wait Is that the ridge again? [Chorus] オレはリッジレーサー ナンバーワン・リッジレーサー スーパー・リッジレーサー・エクストリーム 史上最高のレーサー I RACE THE ROAD I RACE THE SKY I RACE NEAR THE RIDGE リッジレーサー リッジレーサー オレはリッジレーサー [Verse 2] Okay The ridge is behind me Excellent エクセレント Full speed フルスピード Maximum confidence 自信マックス Hands at approximately The correct locations ハンドポジション だいたい正解 Engine screaming Tires screaming Somebody else is probably screaming NOT ME I am calm Because I am THE FASTEST RIDGE-AVOIDING HUMAN BEING 世界最速 リッジ回避人間 [Break] Oh There’s the ridge またお前か Why is there always a ridge I thought we were done with this もう終わっただろ Okay Stay calm 冷静に Plenty of road 道は広い Plenty of space 余裕ある ... Wait That is not plenty of space 全然余裕ない Oh my god ヤバい WHY IS IT RIGHT THERE 近い近い近い！ BACK OFF RIDGE [Chorus] オレはリッジレーサー ナンバーワン・リッジレーサー スーパー・リッジレーサー・エクストリーム ドライビング・スキル スーパー・スプリーム ノーブレーキ ノーフィア NO REASON なんでリッジが また出てくる I HAVE DEFEATED THE RIDGE リッジは俺に勝てない リッジレーサー リッジレーサー オレはリッジレーサー [Build] Safe セーフ Safe セーフ Safe セーフ I think I am safe たぶんセーフ Yes Definitely safe 絶対セーフ Nothing but road in front of me Beautiful road ビューティフル・ロード Wide road ワイド・ロード Normal road A ridgeless road A road for champions チャンピオン・ロード I could race this road forever フォーエバー I could race this road With my eyes clo- Wait 待って What is that 何だあれ No No no no うそだろ THAT’S A RIDGE またリッジだ [Final Chorus: Double-Time, Escalating] オレはリッジレーサー ナンバーワン・リッジレーサー スーパー・リッジレーサー・エクストリーム 史上最強のレーサー I AM THE RIDGE SLAYER リッジ・スレイヤー THE RIDGE FEARS ME リッジが俺を恐れる リッジレーサー リッジレーサー オレはリッジレーサー オレは絶対 落ちない— ... Wait 待って またリッジだ LEFT! 左！ RIGHT! 右！ NOT THAT RIGHT! 右すぎる！ LEFT LEFT LEFT LEFT! OH SHIT!
0/500