[Verse 1] Au matin du tournoi Les bannières battaient fort Le fer luisait sur les casques Et le peuple retenait son sort Le père serrait sa garde Le fils marchait droit devant Deux noms criés dans l’arène Deux cœurs sous le même sang [Pre-Chorus] On a dressé les boucliers Sous les regards du roi Et nul ne vit dans la foule Le nœud qui brisait leur voix [Chorus] Père et fils, face au destin Père et fils, le cœur en main Père et fils, l’épée qui tremble Père et fils, l’honneur rassemble (Oh, père et fils) (Oh, père et fils) [Verse 2] Le premier choc a fait taire Les tambours et les serments Le fils voulait la victoire Le père voulait son enfant Ils tournaient comme deux ombres Dans la poussière et le bruit Chaque coup gardait mémoire De l’enfance et de la nuit [Pre-Chorus] Puis le regard du père A franchi le fer levé Comme un aveu dans la brume Trop tard pour reculer [Chorus] Père et fils, face au destin Père et fils, le cœur en main Père et fils, l’épée qui tremble Père et fils, l’honneur rassemble (Oh, père et fils) (Oh, père et fils) [Bridge] Le fils poussa d’un cri sourd Le père chancela soudain Un seul geste, une faute Et le monde perdit sa main Alors le père tomba Sans maudire, sans pardon Le fils vit dans ses yeux Toute la honte du nom [Final Chorus] Père et fils, face au destin Père et fils, le cœur en main Père et fils, l’épée qui tremble Père et fils, l’honneur rassemble Père et fils, le sang des rois Père et fils, et plus de voix (Oh, père et fils) (Oh, père et fils)
