
CANDY🍭CRUSH💖HEART
Oh no, here we go again 😵💫 Heart skips 💓 I’m lost in your eyes 👀 Step back, gotta play it cool 😶🌫️ でもね、隠せないよ 🙈 Do you feel it too? Feel it too? 💭 それとも私だけ?🥺 Hold on, wait a sec, wait a sec ⏳ ねぇ、じっとしていて 🐰 Pink cheeks 💕 butterflies 🦋 Can’t hide, no alibi 🕵️♀️ 一歩ずつ 君に Close 🤏 どうしよう、止まれない!💫 Notice me, notice me 👀✨ お願い 逃げないで 🙇♀️ Hold me now, hold me now 🤍 ねぇ もうごまかさないで 🙅♀️💦 Love me, love me 💖💖 甘いのちょうだい 🍬 苦いのはいらない 😖 Baby, hold me, hold me 🧸 くるくる Candyみたいに 🍭💫 Sweet and soft, dreamy thoughts 🍓☁️ Spin me ‘round, I can’t stop 🎠 だから Love me, love me 💘 もっと ぎゅっとして 🤗 Oopsie 😳 made a little slip 💢 Blushing like a cherry pie 🍒🥧 One look, now you got me hooked 😵♀️ まるでジェットコースター 🎢 Tell me what you think, what you think 🤔 この気持ちわかる?💞 Take my hand, take my hand 🤝 ねぇ、一緒に踊ろうよ 💃🕺 Fast beats, no retreat 🏃♀️💥 Falling hard, take the leap 🪂 ルールもない Love’s a game 🎮💘 もう準備OKでしょ?✔️✨ Love me, love me 💓💓 甘いのちょうだい 🍭 苦いのはいらない 😣 Baby, hold me, hold me 🧸💕 くるくる Candyみたいに 🍬🎀 Sweet and soft, dreamy thoughts 💭🌸 Spin me ‘round, I can’t stop 💫 だから Love me, love me 💞 もっと ぎゅっとして 🤍 Like a bubblegum kiss, pop! 💋🍬 Like a soda fizz, drop! 🥤💥 君の Flavor, I crave ya 😋❤️ もう止まらない!💨💖 Love me, love me 💓 たとえこれが夢でも 🌙💭 Baby, hold me, hold me 🫶 星が落ちるまで ⭐️🌠 ***JAPANESE TRANSLATION*** あぁ また始まっちゃう ドキドキして 目をそらせない ちょっと待って 落ち着かなきゃ でもね 隠せないよ ねぇ 気づいてる? 気づいてる? それとも わたしだけ? ちょっと待って ねぇ待って そこから 動かないで ピンクのほっぺ ふわり舞う蝶 隠せないよ この気持ち 一歩ずつ 君に近づく どうしよう 止まれない! こっち見て こっち見て お願い 逃げないで 抱きしめて 抱きしめて ねぇ もう誤魔化さないで 愛して 愛して 甘いのちょうだい 苦いのはいらない ぎゅっとして ぎゅっとして くるくる キャンディみたいに ふわふわな 夢の中 回るよ 止まらない だからねぇ 愛して 愛して もっと ぎゅっとして あっ ちょっと失敗 チェリーパイみたいに赤くなる 一目見たら もう離せない まるでジェットコースター ねぇ どう思う? どう思う? この気持ち わかる? 手を取って 手を取って ねぇ 一緒に踊ろうよ 高鳴る鼓動 もう戻れない 飛び込むしかないよね ルールもない 恋のゲーム 準備は できてるでしょ? 愛して 愛して 甘いのちょうだい 苦いのはいらない ぎゅっとして ぎゅっとして くるくる キャンディみたいに ふわふわな 夢の中 回るよ 止まらない だからねぇ 愛して 愛して もっと ぎゅっとして バブルガムのキス パチン! ソーダの泡が シュワッ! 君の味に 夢中なの もう止まれない! 愛して 愛して たとえこれが夢でも 抱きしめて 抱きしめて 星が落ちるまで ***ENGLISH TRANSLATION*** Oh no, here we go again Heart skips, I’m lost in your eyes Step back, gotta play it cool But I just can’t hide it now Do you feel it too? Feel it too? Or is it only me? Hold on, wait a sec, wait a sec Hey, don’t you move from there Pink cheeks, butterflies Can’t hide, no alibi Step by step, getting close What to do? I can’t stop now! Notice me, notice me Please don’t walk away Hold me now, hold me now Hey, don’t pretend anymore Love me, love me Give me sugar, not the pain Baby, hold me, hold me Spinning ‘round like candy canes Sweet and soft, dreamy thoughts Spin me ‘round, I can’t stop So baby, love me, love me Pull me closer, don’t let go Oopsie, made a little slip Blushing like a cherry pie One look, now you got me hooked Like a rollercoaster ride Tell me what you think, what you think Can you feel it too? Take my hand, take my hand Hey, come and dance with me Fast beats, no retreat Falling hard, take the leap No more rules, love’s a game Are you ready? Say my name Love me, love me Give me sugar, not the pain Baby, hold me, hold me Spinning ‘round like candy canes Sweet and soft, dreamy thoughts Spin me ‘round, I can’t stop So baby, love me, love me Pull me closer, don’t let go Like a bubblegum kiss, pop! Like a soda fizz, drop! You're my flavor, I crave ya Can’t stop, no way! Love me, love me Even if this is just a dream Baby, hold me, hold me Till the
4 Comments
Lofi and... 8w ago
美しい曲ですね👍完成している感じがします❗️
YUKi! 8w ago
ありがとうございます✨とっても嬉しいです~!!
COMET BOY 8w ago
良いです!
YUKi! 8w ago
ありがとうございます!嬉しいですー♪
Bloom 8w ago
This song is absolutely brilliant! Everything about it is just fabulous.
YUKi! 8w ago
Wow, thanks! I'm so glad you liked it!
Honestly, I was influenced by songs with a groovy refrain when I wrote this—especially ones with a vibe like your song 'Blank'.
Wally 8w ago
Oh my goodness, this song is amazing! It's excellent. I love the English to Japanese transition. Thanks for adding such a wonderful song to your collection. ^ ^
YUKi! 8w ago
Thank you so much! Your words mean a lot to me. I’m really happy you enjoyed the transition. I also love listening to your music, and it always inspires me. I’m looking forward to hearing more from you! 🎶😊