Song Cover Image

《完全≠変態》 Respected O.V.G

STUDIO

O.V.Gさんの 《完全≠変態》をカヴァーさせていただきました。 最初にこの曲を聴いたときの衝撃が忘れられず💞 凄まじくGlitchな歌詞と楽曲で痺れました⚡️✨️⚡️✨️ どうやったらこんな歌詞が出てくるのかと... 永久に届かないセンスに脱帽です🎩 “Holometabolism”🦋(完全変態)というコンセプトで私なりのサウンドを表現してみました。 鬱屈とした自分の殻を破って世界に羽ばたくイメージで重低音重視のラウドです🔈️ 素晴らしい原曲とともにお聴きいただけると嬉しいです🎧️✨️ English lyrics are shown below.↓↓↓ 英語訳は日本語の下に掲載しています↓↓↓ =================================== 生きたい訳じゃない Ah, 止まれないだけだ わたしじゃない 何かが擦れ合う 名前のない渇望は 脊髄焦がすけれど それはきっと 光合成にも似た 無意味な化学反応 黒い点を溢しながら 傾いた方へ ただ顎を動かすだけのコンベア ストローの噛みあとみたいにぺしゃげた 白い昼黒い夜 ぐるぐる回る 胃液で薄めた ティーカップ 飲み干して 濁って飽和して ここにあるもの ただ 摘んで 口に運び 続ける... 愛おしいほど 壊れた人間だ 嫌だと叫ぶ本能に 嫌だと吠える心臓に 価値など一瞥も与えない 終わりじゃない始まりもない 違う指を生やしてみたい 嫌だと叫ぶ本能に 嫌だと吠える心臓に 不整合の粘着テープ モノクロームに混じり合う 劇薬に化けた低解像度の感情 ねえ見ててよ... KURAI KURAI KURAI KURAI cry cry cry cry... KURAI KURAI KURAI KURAI cry cry cry cry... KURAI KURAI KURAI KURAI cry cry cry cry... KURAI KURAI like cry rai ra rai ra rai rai ra rai ra rai rai ra rai ra rai rai ra rai ra rai rai ra rai ra rai rai ra rai ra rai rai ra rai ra rai rai ra rai ra rai rai ra rai ra rai ra... 醜いと言える あなたは人間だ 眩しいと思った あなたは人間だ 完璧になれない あなたは人間だ 生きたい訳じゃない 生きたい訳じゃない 生きたい訳じゃない... 愛しいほど... 壊れた人間だ Ah.. いとお...しい... Um... 壊れた Ah... =================================== [English] It's not that I long to be alive Ah, I just cannot seem to stop Something that isn’t me Grinds and chafes within An unnamed, primal thirst Sears the very marrow Yet it’s likely but a meaningless A chemical reaction, like photosynthesis Spilling black void as I tilt, tilting further Just moving my jaw, over and over like a conveyor My spirit, crumpled and crushed like a straw after being chewed White days and black nights, spinning and turning The liquid in my teacup, diluted with gastric acid I drink it down, until it’s murky and saturated I just pluck whatever is here And I keep putting it in my mouth... It's almost endearing This broken husk of a human To the instinct that screams "no!" To the heart that roars "no!" I offer not even a single glance of worth Neither end nor beginning I want to feel different fingers growing from my arm To the instinct that screams "no!" To the heart that roars "no!" The misaligned, sticky tape Mixing into monochrome Low-resolution emotions, mutated into a lethal drug Hey, just watch... KURAI KURAI KURAI KURAI (Dark Dark Dark Dark) cry cry cry cry... KURAI KURAI KURAI KURAI (Dark Dark Dark Dark) cry cry cry cry... KURAI KURAI KURAI KURAI (Dark Dark Dark Dark) cry cry cry cry... KURAI KURAI like cry (Dark Dark like cry) rai ra rai ra rai rai ra rai ra rai rai ra rai ra rai rai ra rai ra rai rai ra rai ra rai rai ra rai ra rai rai ra rai ra rai rai ra rai ra rai rai ra rai ra rai ra... The one who can say "ugly" – you are human The one who thought it was "dazzling" – you are human The one who cannot be perfect – you are human It's not that I long to be alive... It's not that I long to be alive... It's not that I long to be alive... It's almost endearing... This broken husk of a human Ah.. So endearing... Um... A broken human being Ah...