[Intro] [Roar of a stadium crowd] [Heavy, rhythmic drum beat starts] [Fanfare-like synth melody] [Verse 1] Vorhang auf für die nächste Sensation Ein neuer Skandal, eine neue Million Schau auf den Ball, schau auf das Kleid Vergiss für einen Moment die bittere Zeit Die Arena ist voll, das Licht blendet hell Die Schlagzeilen jagen sich, schmutzig und schnell Wer schläft mit wem? Wer flog heute raus? Die Welt steht in Flammen, doch wir klatschen Applaus [Chorus] Ganz nach dem alten Plan: Brot und Spiele! Wir haben keine Träume, wir haben nur Ziele In der Tabelle, auf dem Bildschirm, im Netz Ablenkung ist das oberste Gesetz Füttert die Massen mit Glanz und mit Tand Während das Zepter gleitet aus unserer Hand [Verse 2] Ein bisschen Skandal für das niedere Gemüt Damit der Funke des Aufstands niemals erglüht Diskutier über Sport, über Klatsch und Tratsch Und watet tiefer im geistigen Matsch Man hält dich beschäftigt, man hält dich bei Laune Damit du nur glotzt und vor Ehrfurcht nur staune Während man hinten die Steuern erhöht Und der Wind der Freiheit schon lange nicht weht [Chorus] Ganz nach dem alten Plan: Brot und Spiele! Wir haben keine Träume, wir haben nur Ziele In der Tabelle, auf dem Bildschirm, im Netz Ablenkung ist das oberste Gesetz Füttert die Massen mit Glanz und mit Tand Während das Zepter gleitet aus unserer Hand [Instrumental Break] [Epic guitar solo with stadium reverb, heavy percussion, "Hey! Hey! Hey!" chanting] [Verse 3] Die Gladiatoren von heute tragen Anzug und Sneaker Und das Gebrüll aus den Boxen wird lauter und deeper Doch wenn die Show endet und das Licht geht dann aus Findest du dich allein in deinem Elend zu Haus Das Brot wird nun teurer, die Spiele sind vorbei Doch wir warten schon gierig auf die nächste Schreierei Schalt endlich ab, schau vom Spielfeld mal weg Entdecke die Wahrheit im Unterhaltungsdreck [Bridge] [Music strips back to just a stomping beat] Sind wir unterhalten? (Ja!) Sind wir abgelenkt? (Ja!) Haben wir vergessen? (Ja!) Werden wir gelenkt? [Instrumental Solo] [Power-rock finale, blending orchestra and heavy guitars] [Outro] [Crowd noise fades into a hollow echo] Die Show muss weitergehen. Immer weiter. Nur ein Spiel. [End]
