[Intro - Instrumental] [Verse] 波が踊る 青い海 剣と斧が 闇を切り裂く 炎の空 燃える旗 運命の風が 未来を運ぶ (The waves dance, the blue sea) (Blades and axes tear through the dark) (Flaming sky, burning banners) (The wind of fate carries the future) [Chorus] 雷よ轟け 天地を裂け (Thunder, roar and split the heavens) 神々に響け 我らの歌 (To the gods, let our song resound) サムライとヴァイキング (Samurai and Viking) 魂は一つ 祈りを込めて (Our souls are one, with prayers we send) 雷よ轟け 天地を裂け (Thunder, roar and split the heavens) 神々に響け 我らの歌 (To the gods, let our song resound) サムライとヴァイキング (Samurai and Viking) 魂は一つ 祈りを込めて (Our souls are one, with prayers we send) [Instrumental] [Verse 2] 北の星々 輝く夜 桜の花が 道を飾る 鎧と鎖が 揺れる音 誓いの杯 交わす時 (Northern stars light up the night) (Cherry blossoms adorn the path) (Armor and chains clatter in rhythm) (The time of oath and shared cups) [Chorus] 雷よ轟け 天地を裂け (Thunder, roar and split the heavens) 神々に響け 我らの歌 (To the gods, let our song resound) サムライとヴァイキング (Samurai and Viking) 魂は一つ 祈りを込めて (Our souls are one, with prayers we send) 雷よ轟け 天地を裂け (Thunder, roar and split the heavens) 神々に響け 我らの歌 (To the gods, let our song resound) サムライとヴァイキング (Samurai and Viking) 魂は一つ 祈りを込めて (Our souls are one, with prayers we send) [Instrumental] [Bridge] 竜の船が 波を越える 山々が語る 古の声 剣が歌う 詩のように 神話を編む 未来のために [Bridge 2] (Dragon ships sail across the waves) (Mountains speak with ancient voices) (Swords sing like poems) (We weave myths for the future) [Solo] [Chorus] 雷よ轟け 天地を裂け (Thunder, roar and split the heavens) 神々に響け 我らの歌 (To the gods, let our song resound) サムライとヴァイキング (Samurai and Viking) 魂は一つ 祈りを込めて (Our souls are one, with prayers we send) 雷よ轟け 天地を裂け (Thunder, roar and split the heavens) 神々に響け 我らの歌 (To the gods, let our song resound) サムライとヴァイキング (Samurai and Viking) 魂は一つ 祈りを込めて (Our souls are one, with prayers we send) 雷よ轟け 天地を裂け (Thunder, roar and split the heavens) 神々に響け 我らの歌 (To the gods, let our song resound) サムライとヴァイキング (Samurai and Viking) 魂は一つ 祈りを込めて (Our souls are one, with prayers we send) [Outro] 風が止む時 平和が来る (When the wind stops, peace will come) 神々の微笑み 降り注ぐ (The gods' smiles rain down) 刃を休めて 手を繋ごう (Lay down the blades, let's hold hands)
