Song Cover Image

🇵🇪[DAM] 한 번 더 Una Más (Peruvian Andean Folk)

[Intro – Quena, Charango, Bombo] [Peruvian Men] ¡Vamos, vamos! ¡Vamos por el Perú! [DAM] ¡Vamos amigos! 오늘은 어디까지 갈까? [Men] ¡Hasta los Andes! [DAM] ¡Entonces, vamos! [Verse 1 – DAM] 리마의 아침을 뒤로하고 태평양 따라 남쪽으로 사막 한가운데 나스카 누가 저 큰 선을 그렸을까 콘도르는 하늘을 돌고 아레키파 흰 도시 지나 높은 길 따라 올라가면 티티카카가 기다리네 [Men – Response] ¡Vamos, vamos! ¡Costa, sierra y más allá! [Pre-Chorus – DAM + Men] [DAM] De Lima hasta los Andes, quiero conocer tu tierra. [Men] ¡Ven, viajera, ven! ¡Conoce nuestro Perú! [DAM] 한 군데 더 가볼까요? [Men] ¡Cusco! ¡Cusco! [Chorus – DAM] 쿠스코 골목을 달려가자 잉카의 옛 수도로 돌과 돌이 맞닿은 거리 수백 년을 건너왔네 Machu Picchu, allá voy, 높은 산을 넘어가자 Perú, hoy canto contigo, 오늘은 나도 함께 노래해 [Men – Background] ¡Perú! ¡Perú! ¡Canta con nosotros! ¡Vamos a Cusco! ¡Vamos a Machu Picchu! [Instrumental Break] [Fast Charango, Quena and Zapateo] [Verse 2 – DAM] 쿠스코에서 길을 따라 옛 잉카의 길을 걷는다 산과 계곡 이어 놓았던 Qhapaq Ñan이 펼쳐지네 카하마르카 그날에는 아타우알파와 피사로 서로 다른 두 세계가 한자리에서 마주쳤네 그 뒤로 모든 게 달라져 하지만 이야기는 남아 시장에도 오래된 말 케추아가 오늘도 들리네 [Men – Response] ¡Nuestra historia! ¡Nuestra tierra! [Pre-Chorus – DAM] Ahora entiendo un poco más, no vine solo para mirar. Quiero escuchar, quiero aprender, y cantar con ustedes también. [Men] ¡Eso! ¡Canta, DAM! ¡Una más! [Chorus – DAM + Men] [DAM] 쿠스코 골목을 달려가자 잉카의 옛 수도로 돌과 돌이 맞닿은 거리 수백 년을 건너왔네 Machu Picchu, allá voy, 높은 산을 넘어가자 Perú, hoy canto contigo, 오늘은 나도 함께 노래해 [Men] ¡Perú! ¡Perú! ¡Costa, sierra y selva! ¡Perú! ¡Perú! ¡Una tierra, muchas voces! [Bridge – DAM / Spanish] Desde Lima hasta Nazca, de Arequipa al Titicaca, desde Cusco a Machu Picchu, cuántas cosas aprendí. No conozco todo el Perú, todavía me falta mucho. Pero llevo esta canción para recordar este lugar. [Men] ¡Buen viaje, viajera! [DAM] ¿Buen viaje? ¡Todavía no me voy! [Men] ¡Ja, ja! ¡Una más! [Final Chorus – Faster] [DAM] 리마에서 나스카까지 아레키파 지나가자 티티카카 쿠스코 거쳐 마추픽추 올라가자 Perú, sigo contigo, 아직 떠날 생각 없어 Charango, quena y bombo, ¡una canción más, amigos! [Men] ¡Una más! ¡Una más! ¡Canta, canta! ¡Viva el Perú! [Outro – DAM + Men] [DAM] Gracias, amigos. Estoy aprendiendo español... poco a poco. [Man] ¡Muy bien! [DAM] ¿Muy bien? Entonces... ¡Una más! [Fast Quena & Charango Ending]