
冬の花~Language of Flowers~
[Intro] In the snow-danced garden, a single flower blooms, I quietly hold my breath— “The feelings hidden within the flower.” [Verse 1] The camellia glows a proud red, unyielding to the cold, Shining against the white snow, it lights the heart. Cyclamen whispers shy love, a small glimmer of light, Its quiet bloom stirs the soul. Camellia glows, proud and bold, Cyclamen whispers love untold. [Chorus] Winter flowers speak of Quiet, deep emotions, Gently delivering love and courage. I bloom, I shine, just for you, Carried on the language of winter flowers. [Verse 2] The scent of daffodils brings a hopeful morning, Sweet peas dream gently, wrapped in soft colors. Amid the snow, their dignified bloom recalls warmth, Just thinking of you makes winter sparkle. Narcissus brings hope anew, Sweet pea softly dreams of you. [Bridge] Even trembling in the cold, flowers lift their faces. Hey, I’m here too. Every flower shares your name… [Final Chorus] Winter flowers speak, Smiling gently across time. Love and courage become light, I bloom, I shine, just for you, Carried on the language of winter flowers. [Outro] In the snow-laden garden, a small light glimmers, A single flower quietly smiles: “Thank you.” +++++++++++++ [Intro] 雪舞う庭に 一輪の花 そっと息をのむ ――「花に込められた想い」 --- [Verse 1] 椿は誇りの赤 寒さにも負けず 白い雪に映えて 胸を照す シクラメンは内気な愛 ちいさな光 ひっそり咲くその姿に 心ゆれる Camellia glows, proud and bold, Cyclamen whispers love untold. --- [Chorus] 冬の花たちが語る 静かで深い想いを 愛も勇気も そっと届けて I bloom, I shine, just for you 冬の花言葉にのせて --- [Verse 2] 水仙の香りが運ぶ 希望の朝 スイートピーは優しい夢 淡い色につつまれ 凛と咲く雪の中 ぬくもりを思い出す あなたを想うだけで 冬が輝く Narcissus brings hope anew, Sweet pea softly dreams of you. --- [Bridge] 寒さに震えても 花は顔を上げる ねぇ わたしもここにいる Every flower shares your name... --- [Final Chorus] 冬の花たちが語る 時をこえて やさしく微笑む 愛も勇気も 光になる I bloom, I shine, just for you 冬の花言葉にのせて --- [Outro] 雪に沈む庭に ちいさなひかり ひとつの花が そっと笑う 「ありがとう」

