[Verse 1] You came in red Like a cut in silk One look at me And I lost my will Your heel hit first Then your smile did too Now every room Turns just for you [Pre-Chorus] Come a little closer Let the floor decide Hands on my collar Eyes locked tight No more hiding No more lies Say my name Then pull me inside [Chorus] La Casa Del Amore La Casa Del Amore You make my heart Move like a blade La Casa Del Amore La Casa Del Amore One kiss from you And I’m not saved [Verse 2] Your perfume stays On my shirt all night A glass half full A dangerous light You twist your hips I lose my line Every sweet little promise Turns into wine [Pre-Chorus] Come a little closer Let the floor decide Hands on my collar Eyes locked tight No more hiding No more lies Say my name Then pull me inside [Chorus] La Casa Del Amore La Casa Del Amore You make my heart Move like a blade La Casa Del Amore La Casa Del Amore One kiss from you And I’m not saved [Bridge] [Half-time feel] If this is a fire Let it burn clean If this is a dream Don’t wake me Spin me once Let the sorrow fall I’d rather lose it all Than feel nothing at all [Final Chorus] La Casa Del Amore La Casa Del Amore You make my heart Move like a blade La Casa Del Amore La Casa Del Amore One kiss from you And I’m not saved La Casa Del Amore La Casa Del Amore Stay in my arms Till the night gives way Перевод: [Куплет 1] Ты вошла в красном, Как порез на шёлке. Один взгляд на меня — И я потерял волю. Твой каблук коснулся пола первым, А следом — твоя улыбка. Теперь каждая комната Поворачивается только к тебе. [Пред-припев] Подойди чуть ближе, Пусть пол решает сам. Руки на моём воротнике, Взгляд — в моих глазах. Больше никаких игр в прятки, Больше никакой лжи. Произнеси моё имя — И потяни меня внутрь. [Припев] La Casa Del Amore, La Casa Del Amore, Ты заставляешь моё сердце Двигаться, как лезвие. La Casa Del Amore, La Casa Del Amore, Один твой поцелуй — И я уже не спасён. [Куплет 2] Твои духи остаются На моей рубашке всю ночь. Наполовину полный бокал, Опасный свет. Ты поворачиваешь бёдра — Я теряю ритм. Каждое сладкое обещание Превращается в вино. [Пред-припев] Подойди чуть ближе, Пусть пол решает сам. Руки на моём воротнике, Взгляд — в моих глазах. Больше никаких игр в прятки, Больше никакой лжи. Произнеси моё имя — И потяни меня внутрь. [Припев] La Casa Del Amore, La Casa Del Amore, Ты заставляешь моё сердце Двигаться, как лезвие. La Casa Del Amore, La Casa Del Amore, Один твой поцелуй — И я уже не спасён. [Бридж — замедленный ритм] Если это огонь — Пусть горит чисто. Если это сон — Не буди меня. Закрути меня раз — И пусть печаль упадёт. Я лучше потеряю всё, Чем не буду чувствовать ничего. [Финальный припев] La Casa Del Amore, La Casa Del Amore, Ты заставляешь моё сердце Двигаться, как лезвие. La Casa Del Amore, La Casa Del Amore, Один твой поцелуй — И я уже не спасён. La Casa Del Amore, La Casa Del Amore, Останься в моих объятиях, Пока ночь не уступит рассвету.
