"La Maison Se Souvient" (The House Remembers) Ballad duet, ~64–68 BPM, baritone lead + female harmony/duet Verse 1 (Reg, English) The porch light's out but I still see it burning Gravel drive where the old truck used to sit Momma's voice calling supper through the screen door Some things you never really forget Verse 2 (Reg, Chiac) Le vent i' vient de la Baie comme avant J'entends encore Pépère dans la cour Les mains su' le bois, i' bâtissait l'temps Asteur y'a juste le silence qui r'tourne Chorus (both, bilingual) La maison se souvient, even when I'm gone Every board and nail still hums that same old song Heron Bay roads, Restigouche runnin' slow La maison se souvient — c'est là que j'viens de Verse 3 (Sabrina, English) I found you through the songs before the story Every word you sing, I feel it land Some roads you walk, and some you carry with you That's how I first came to understand Verse 4 (Sabrina, Chiac) J'ai trouvé ta voix avant d'trouver les mots Quand tu chantes, ej' vois la même lumière On garde pas la même histoire, non Mais on porte la même prière Bridge (both, trading lines) Reg: J'peux pas r'tourner, mais ej' porte ça en dedans Sabrina: You don't carry it alone anymore Reg: Grand Anse, Heron Bay, tout c'qui reste du temps Both: C'est pas perdu — c'est juste rendu ailleurs Both: Right arm, same heartbeat, same song Final Chorus (both, full harmony) La maison se souvient, even when I'm gone Every board and nail still hums that same old song Heron Bay roads, Restigouche runnin' slow La maison se souvient — c'est là que j'viens de Là que j'viens de — et là qu'on va
