VeVerse 1 Elle arrive en glissant sur le sable chaud, Vanessa brille, un peu trop pour ma peau. Son décolleté joue avec le vent, Ça me fait perdre deux points d’un coup, franchement. Sa fille blonde suit juste derrière, Bikini serré, regard qui éclaire. Quand elle s’étire, la mer exagère, Et moi je fonds, sans aucun mystère. Pre-Chorus Je fais semblant d’être indifférent, Mais leurs courbes dansent dangereusement. Vanessa sourit, elle voit tout clairement, Et sa fille joue… un peu trop lentement. Chorus (más sensual) Oh, leurs ombres sur ma peau, Deux silhouettes qui montent trop haut. La mère me frôle presque exprès, La fille rit… je ne sais plus ce que je fais. C’est un jeu doux et un peu cruel, Sous le soleil elles brillent en duel. Et moi je brûle sans protection, Pris dans leur double tentation. Verse 2 (más explícito) Vanessa avance, hanches dessinées, Sa démarche fait trembler la journée. Elle ramasse sa serviette mouillée, Et je détourne les yeux… trop tard, évidemment. La fille plonge, remonte en douceur, L’eau glisse sur son ventre en lueur. Elle me lance un regard vainqueur, Du genre qui te vole ton moteur. Pre-Chorus 2 Je dis “ça va”, mais mon cœur s’emballe, Leurs corps brillent comme du métal. J’essaie d’être sage — move fatal, Leur duo est très… original. Chorus (variante plus provocadora) Oh, ce trouble qui monte en moi, Je ne sais plus vraiment la loi. La mère s’approche, frôle mes doigts, La fille sourit — ça n’aide pas. Sous le soleil, c’est presque un sort, Deux femmes qui jouent avec mon corps. Elles savent très bien ce qu’elles font, Et moi, je perds toute raison. Bridge (muy early-2000: insinuación + pop francés) Un pas de trop, un rire léger, Elles s’échangent un regard codé. Je sens le piège, mais j’aime glisser, Comme un refrain qu’on ne veut pas arrêter. Final Chorus Ce n’est pas ma faute, c’est l’été, Leurs jeux me font tout oublier. Vanessa mène la chorégraphie, Sa fille rajoute la mélodie. Deux beautés sous la lumière, Un duo trop loin de l’ordinaire. Je reste là, brûlé de désir, À attendre qu’elles reviennent… pour finir.
0/500