[Intro – vinyl crackle, swing loop, low reverb] [Miau corto, rítmico] Samael entra… traje impecable, ojos verdes que intimidan, cola en alto, estilo letal, la sala es su pista. [French whisper: “mon petit roi”] [Japanese whisper: “わたしの王様” (watashi no ōsama)] --- [Verse 1 – smooth jazz + sly gangster] Se esconde en la sombra, dueño de la noche, maúlla, come y se esfuma, [sigh: “ooh là là”]. Entre mis pies se enrosca, control absoluto, gato mafioso, piche gatito, [sigh: “piccolo re”]. Con un salto elegante roba la atención, [Latin whisper: “dominus felis”] y un giro felino marca la canción. --- [Pre-Chorus – playful tension, snap fingers vibe] Si me levanto, él aparece… firme, exacto, mirada letal, [sigh: “petit roi”]… dueño del acto. [Japanese whisper: “夜の支配者” (yoru no shihaisha) – “Señor de la noche”] Con un salto lateral, toda la sala cae bajo su ley. --- [Chorus – catchy, jazzy, gangster swagger] Samael, gato gatero, hace puras gatadas, salta con swing, [sigh: “voilà”]… roba las miradas. Samael, pequeño rey, bigotes de jazz, en la noche manda, de día aún más. [French: “roi des ombres”] [Latin: “rex noctis”] [Optional playful vocal riff: “meow-wow”] --- [Rap Bridge – dark swing + comical punchlines] Yeah, Samael en la sala, traje y mirada fatal, gato gatero capo, felino magistral. Invisible entre sombras, siempre viene a cenar, piche gatito elegante, [sigh: “non si può fermare”]… imposible parar. Salta al sofá, pisa el teclado, roba el snack, toma asiento, estilo refinado. La casa respira, la música gira, Samael gobierna, y todos lo admiran. [Japanese: “支配者はここにいる” (shihaisha wa koko ni iru) – “El gobernante está aquí”] --- [Verse 2 – nocturnal swagger, playful yet seductive] Invisible de día, regresa al caer la “mauya”, camina entre sombras, [sigh: “la cucina è mia”]. Si me levanto, ya está a mi lado, pata en mi pierna, todo calculado. Con un giro sexy y un salto brutal, marca territorio, su mundo felinal. [Latin: “imperium felinum”] [French: “le maître du jazz”] --- [Chorus – swing + TikTok energy, interactive vibe] Samael, gato gatero, maestro de gatadas, maúlla swing oscuro, rompe [sigh: “les baladas”]. Samael, pequeño rey, impone autoridad, cada mesa es pasarela, [sigh: “ogni sofá”] portal de verdad. [Japanese: “夜の王” (yoru no ō) – “Rey de la noche”] [Miau juguetón, fade out con vinyl crackle] --- [Outro – low-pass, fading miau largo, playful whisper] Samael duerme… la casa respira a su compás. [French: “roi tranquille”] [Latin: “pax felina”] Final riff de jazz con campanillas felinas. [End]
