Ana Horra - Je Danse

chaabi rhythms, Spanish guitar riffs, hand claps, Rap, French, Arabic, female voice, flamenco

[Verse 1] [Smooth, Rhythmic Vocals] J'ai brisé les chaînes que tu m'as données كسرت السلاسل التي أعطيتني Chaque mot un poison, every single day كل كلمة كانت سماً Maintenant je marche sur un chemin de lumière أمشي الآن على طريق من نور My own rhythm, my own prayer

[Pre-Chorus] [Spanish Guitar Riff enters, building] Tu vois ce feu dans mes yeux? شايف هاي النار في عيوني؟ C'est la liberté, mon précieux This is freedom, my precious Le son monte, je ne peux plus me taire The sound is rising, I can't be silent anymore

[Chorus] [Full Chaabi Rhythm & Beat Drops, Anthemic] [Upbeat, Sung] Yalla! Je danse, je danse, je danse! أنا حرة، حرة، حرة! This is my body, this is my chance هذا جسدي، هذه فرصتي Mon cœur bat le rythme chaabi My heart beats the chaabi rhythm I'm alive, I'm wild, I'm free! أنا حية، أنا حرة!

[Verse 2] [Rap-Sung, Faster Flow] No more apologies, no more "s'il te plaît" ما في اعتذار، ما في "من فضلك" I write my own story, come what may أكتب قصتي بنفسي، مهما كان From the ashes of your expectations, I rise من رماد توقعاتك، أنا أنهض Got my own fire, look in my eyes

[Pre-Chorus] [Spanish Guitar Riff, more intense] Tu vois ce feu dans mes yeux? شايف هاي النار في عيوني؟ C'est la liberté, mon précieux This is freedom, my precious Le son monte, je ne peux plus me taire The sound is rising, I can't be silent anymore

[Chorus] [Full Chaabi Rhythm & Beat, Powerful] [Upbeat, Sung] Yalla! Je danse, je danse, je danse! أنا حرة، حرة، حرة! This is my body, this is my chance هذا جسدي، هذه فرصتي Mon cœur bat le rythme chaabi My heart beats the chaabi rhythm I'm alive, I'm wild, I'm free! أنا حية، أنا حرة!

[Bridge] [Beat pulls back slightly, more melodic] Pour chaque larme, je plante une fleur مقابل كل دمعة، أزرع زهرة Pour chaque silence, my voice gets louder مقابل كل صمت، صوتي يعلو [Building, Call & Response] (Call) Allez! (Response) Yalla! (Call) Dansez! (Response) Yalla! [Sung, Full Power] This revolution starts right here!

[Instrumental Break] [Fiery Spanish Guitar Solo over Chaabi-Hip-Hop Beat with energetic hand claps (palmas)]

[Final Chorus] [Ecstatic, Full Energy with Ad-libs] Yalla! Je danse, je danse, je danse! أنا حرة، حرة، حرة! This is my body, this is my chance هذا جسدي، هذه فرصتي Mon cœur bat le rythme chaabi My heart beats the chaabi rhythm I'm alive, I'm wild, I'm free! أنا حية، أنا حرة! (Ad-libs) (Je suis libre! Ana Horra! I'm dancing!)

[Outro] [Beat fades with Spanish Guitar melody] [Confident Laughter] [Final Whisper] Watch me now.

2723/7500

[Intro] [Spoken Word, Confident over Hip-Hop Beat] They said "be quiet." قالوا لي "كوني هادئة" So I learned to dance. فتعلمت كيف أرقص They said "stay small." قالوا لي "ابقي صغيرة" So I became the music. فأصبحت أنا الموسيقى Listen. اسمع. [Verse 1] [Smooth, Rhythmic Vocals] J'ai brisé les chaînes que tu m'as données كسرت السلاسل التي أعطيتني Chaque mot un poison, every single day كل كلمة كانت سماً Maintenant je marche sur un chemin de lumière أمشي الآن على طريق من نور My own rhythm, my own prayer [Pre-Chorus] [Spanish Guitar Riff enters, building] Tu vois ce feu dans mes yeux? شايف هاي النار في عيوني؟ C'est la liberté, mon précieux This is freedom, my precious Le son monte, je ne peux plus me taire The sound is rising, I can't be silent anymore [Chorus] [Full Chaabi Rhythm & Beat Drops, Anthemic] [Upbeat, Sung] Yalla! Je danse, je danse, je danse! أنا حرة، حرة، حرة! This is my body, this is my chance هذا جسدي، هذه فرصتي Mon cœur bat le rythme chaabi My heart beats the chaabi rhythm I'm alive, I'm wild, I'm free! أنا حية، أنا حرة! [Verse 2] [Rap-Sung, Faster Flow] No more apologies, no more "s'il te plaît" ما في اعتذار، ما في "من فضلك" I write my own story, come what may أكتب قصتي بنفسي، مهما كان From the ashes of your expectations, I rise من رماد توقعاتك، أنا أنهض Got my own fire, look in my eyes [Pre-Chorus] [Spanish Guitar Riff, more intense] Tu vois ce feu dans mes yeux? شايف هاي النار في عيوني؟ C'est la liberté, mon précieux This is freedom, my precious Le son monte, je ne peux plus me taire The sound is rising, I can't be silent anymore [Chorus] [Full Chaabi Rhythm & Beat, Powerful] [Upbeat, Sung] Yalla! Je danse, je danse, je danse! أنا حرة، حرة، حرة! This is my body, this is my chance هذا جسدي، هذه فرصتي Mon cœur bat le rythme chaabi My heart beats the chaabi rhythm I'm alive, I'm wild, I'm free! أنا حية، أنا حرة! [Bridge] [Beat pulls back slightly, more melodic] Pour chaque larme, je plante une fleur مقابل كل دمعة، أزرع زهرة Pour chaque silence, my voice gets louder مقابل كل صمت، صوتي يعلو [Building, Call & Response] (Call) Allez! (Response) Yalla! (Call) Dansez! (Response) Yalla! [Sung, Full Power] This revolution starts right here! [Instrumental Break] [Fiery Spanish Guitar Solo over Chaabi-Hip-Hop Beat with energetic hand claps (palmas)] [Final Chorus] [Ecstatic, Full Energy with Ad-libs] Yalla! Je danse, je danse, je danse! أنا حرة، حرة، حرة! This is my body, this is my chance هذا جسدي، هذه فرصتي Mon cœur bat le rythme chaabi My heart beats the chaabi rhythm I'm alive, I'm wild, I'm free! أنا حية، أنا حرة! (Ad-libs) (Je suis libre! Ana Horra! I'm dancing!) [Outro] [Beat fades with Spanish Guitar melody] [Confident Laughter] [Final Whisper] Watch me now.

0/500