もし『Ours』が、男声独唱による 人生と愛への静かな告白だったとするなら、 今回の『僕たち』は、 二人が肩を並べてマイクの前に立つ、合唱の宣言だ。 同じ夜の色、同じ街のネオン。 「これは君といる、僕の世界」から、 「これは僕たちの世界、共に歌う場所」へ。 G-Funk の低音が身体を揺らし、 R&B の旋律が心に流れ込み、 Hip-Hop のビートが足取りのように前へ進む。 独白ではない、対話だ。 孤独な誓いではない、並んで描く未来だ。 今回は、もはや “Ours” ではなく、 —— 「僕たち」。 如果说《Ours》是男声独唱里对生活与爱情的低声告白， 那么这一次，《僕たち》就是两个人并肩站在麦克风前的合声宣言。 同样的夜色，同样的城市霓虹， 从“这是我的世界与你” 变成了“这是我们的世界，我们一起歌唱”。 G-Funk 的低频在身体里摇摆， R&B 的旋律在心里流淌， Hip-Hop 的节奏像脚步一样向前。 不是独白，是对唱。 不是孤单的誓言，是并肩的未来。 这一次，不再只是 “Ours”， 而是—— “僕たち”。 If Ours was a hushed confession about life and love, sung in a lone male voice, then this time, Bokutachi is a choral declaration—two people standing shoulder to shoulder before the microphone. The same night sky, the same neon-lit city, yet “this is my world, with you” has become “this is our world, and we sing it together.” The low-end pulse of G-Funk sways through the body, R&B melodies flow quietly through the heart, Hip-Hop rhythms move forward like steady footsteps. Not a monologue, but a duet. Not a solitary vow, but a future built side by side. This time, it’s no longer just “Ours,” but— “Bokutachi.” © 2026 陳夢海 (Alan C.) @BeautyLife Studio 詞：陳夢海 [Intro - Female Vocal] 夜の窓に映る 二人の影 同じリズムで 鼓動が揺れてる [Verse - Male Vocal] 出会った日の空 まだ覚えてる 言葉少なで 不器用な僕 君の笑顔が 音楽みたいで 心のノイズを 全部消した [Verse - Female Vocal] 小さな部屋で 並んだキーボード メロディ探し 夜を越えて 迷った時も 君の声が 私を未来へ 連れて行く [Pre-Chorus - Duet] 不安も 孤独も 二人なら ハーモニーになる [Chorus - Duet] 僕たちは 僕たちは 愛の中で 歌になる 傷ついても 泣いた夜も 全部メロディに変えて 世界が背を向けても 君の手を離さない この声が続く限り 僕たちは “僕たち”でいる [Rap Part - Male Vocal] 街のネオン 揺れるビート 君の鼓動が 俺のシンセ 夢は遠く 現実は近く それでも二人 同じ方向を見てる 成功も失敗も 全部シェア 君の涙も 俺のプライド マイクの前で誓った 愛を仕事にして 生きてくって [Pre-Chorus - Duet] 不安も 孤独も 二人なら ハーモニーになる [Chorus - Duet] 僕たちは 僕たちは 愛の中で 歌になる 傷ついても 泣いた夜も 全部メロディに変えて 世界が背を向けても 君の手を離さない この声が続く限り 僕たちは “僕たち”でいる [Bridge - Duet] 声が枯れても 夜が終わっても あなたとなら また歌える 怖くても 迷っても 愛はいつも ここにある [Final Chorus - Duet] 僕たちは 僕たちは 運命より 強い絆 時に嵐が 来たとしても 二人でリズム刻む 夢が現実になるまで この手を離さない 愛を音に変えながら 僕たちは 永遠になる [Outro - Duet] 君と歌う この人生 それが 僕たちの“愛” ---------中国语--------- 《我们》 【前奏｜女声】 夜色的窗上映出 我们两人的身影 在同一节奏里 心跳轻轻摇曳 【主歌｜男声】 相遇那天的天空 我仍记得 寡言又笨拙的我 你的笑容像音乐 把我心里的杂音 全部抹去 【主歌｜女声】 狭小的房间里 并排的键盘 寻找旋律 跨越整夜 即使迷路的时候 你的声音也会 带我走向未来 【预副歌｜合唱】 不安也好 孤独也罢 只要是两个人 都会化成和声 【副歌｜合唱】 我们啊 我们啊 在爱之中 化为歌声 就算受伤 就算哭过的夜晚 也全都谱成旋律 哪怕世界转身背对 我也不会放开你的手 只要这声音还在延续 我们就始终是 “我们” 【说唱段｜男声】 城市霓虹 摇晃的节拍 你的心跳 是我的合成器 梦想很远 现实很近 可我们依然望向同一个方向 成功或失败 全部共享 你的眼泪 也是我的骄傲 在麦克风前立下誓言 把爱当成事业 这样活下去 【预副歌｜合唱】 不安也好 孤独也罢 只要是两个人 都会化成和声 【副歌｜合唱】 我们啊 我们啊 在爱之中 化为歌声 就算受伤 就算哭过的夜晚 也全都谱成旋律 哪怕世界转身背对 我也不会放开你的手 只要这声音还在延续 我们就始终是 “我们” 【桥段｜合唱】 就算嗓音沙哑 就算夜晚终结 只要与你一起 仍然能再次歌唱 哪怕害怕 哪怕迷惘 爱始终 就在这里 【最终副歌｜合唱】 我们啊 我们啊 比命运更强的羁绊 即使暴风骤雨来临 也要一起踏着节奏 直到梦想化为现实 这双手都不会放开 把爱化作声音的同时 我们将成为 永恒 【尾声｜合唱】 与你一同歌唱的人生 那就是 属于我们的“爱” 【English Translation】 We [Intro – Female Vocal] Reflected in the night window, the shadows of the two of us— to the same rhythm, our heartbeats gently sway. [Verse – Male Vocal] I still remember the sky that day we met, quiet, awkward me, short of words. Your smile was like music, erasing every trace of noise in my heart. [Verse – Female Vocal] In a tiny room, keyboards side by side, we searched for melodies through the night. Even when I lost my way, your voice would always lead me toward the future. [Pre-Chorus – Duet] Anxiety and loneliness— when it’s the two of us, they turn into harmony. [Chorus – Duet] We are, we are, songs born inside of love. Every wound, every night we cried, we turn them all into melodies. Even if the world turns its back, I’ll never let go of your hand. As long as this voice goes on, we will always be “us.” [Rap Part – Male Vocal] City neon, a beat that sways, your heartbeat syncing with my synth. Dreams are far, reality is close, still we’re looking the same way. Wins and losses, everything shared, your tears are part of my pride. I swore it in front of the mic— to live by turning love into our work. [Pre-Chorus – Duet] Anxiety and loneliness— when it’s the two of us, they turn into harmony. [Chorus – Duet] We are, we are, songs born inside of love. Every wound, every night we cried, we turn them all into melodies. Even if the world turns its back, I’ll never let go of your hand. As long as this voice goes on, we will always be “us.” [Bridge – Duet] Even if our voices grow hoarse, even when the night comes to an end, with you, I can still sing again. Even when I’m afraid or lost, love is always right here. [Final Chorus – Duet] We are, we are, a bond stronger than fate. Even if a storm comes our way, we’ll keep the rhythm together. Until dreams become reality, I won’t let go of this hand. Turning love into sound, we become eternal. [Outro – Duet] This life, singing with you— that is our love.
