Song Cover Image

Due Capitani Senza Bussola  - Deux Capitaines Sans Boussole

V6

# DUE CAPITANI SENZA BUSSOLA Marpésia & Giovanni Capitano Véronique, dove cavolo andiamo?! E chi se ne frega! Avanti tutta! OOOOO-HÉ! On avait dit : juste une chanson, Trois notes, deux mots, sans prétention. Tu cries « Andiamo ! », je dis « Pourquoi pas ? » Personne, personne ne nous arrêtera ! Deux capitaines sans boussole, On a perdu le nord, mais pas la parole ! Due capitani senza bussola, La nostra follia non si ferma più! Ohé ! Ohé ! Avanti tutta ! On est fous… ma che bella vita ! Tu tieni il timone con una padella, E gridi alla ciurma che la vita è bella! Abbiamo imbarcato due casse di vino, Un pappagallo con il mal di pancia E un gatto pirata che fa il clandestino! Ah, tu le prends comme ça, mon cher ami ? Tu crois m'impressionner avec ton chat pirate ? J'ai un poulpe qui joue de l'accordéon, Et trois sardines qui préparent une évasion ! Ton perroquet réclame un médecin ? Le mien fait du tango avec un requin ! Alors Giovanni, toujours dans la partie ? Ou tu préfères rentrer en Italie ? Deux capitaines sans boussole, On a perdu le nord, mais pas la parole ! Due capitani senza bussola, La nostra follia non si ferma più! Ohé ! Ohé ! Avanti tutta ! On est fous… ma che bella vita ! Tornare in Italia? Ma nemmeno per sogno, qui siamo in mare aperto e del porto non ho bisogno! Il tuo polpo suona il liscio, le sardine son scappate, e allo squalo del tuo tango gli ho offerto due granite! Altro che dottore, ho arruolato una balena che ci fa da rimorchiatore e ci porta dritto a cena! Tieni duro Veronique, allaccia le cinture: con me alla consolle iniziano le vere avventure! Ohé ! Ohé ! Avanti tutta ! On est fous… ma che bella vita ! Capitano Véronique… ma dove siamo finiti?! Non lo so, Giovanni… ma che importa?! OOOOO-HÉ!