© AW 𝘼𝙡𝙡 𝙍𝙞𝙜𝙝𝙩𝙨 𝙍𝙚𝙨𝙚𝙧𝙫𝙚𝙙 (中文翻譯在英文歌詞後) [Intro] Attention everyone! Ready for the bounce? Meow! [Verse 1] Neon lights are shining down Puddles all across the town Got my yellow jacket on Waddling until the dawn! Whiskers twitching in the rain Driving all the dogs insane Left, right, left, right, watch me go Stealing every single show! [Pre-Chorus] Wait a minute, what's that glow? Purple magic from below! One, two, three, I spin around... Paws are lifting off the ground! [Chorus] Do the Banana Cat Bounce! (Splash!) Watch the king of the puddle pounce! (Yeah!) Magic in the puddles, every single ounce! Peel away the gray, bring the sunshine out to play I’m the freshest in the bunch, get out of my way! Banana-na-na, MEOW! Banana-na-na, WOW! [Verse 2] Walking down the avenue Nothing that this cat can't do Tail is swishing left and right Glowing in the purple light! If you're feeling kind of sad I'm the coolest friend to be had Just look at this happy face Lighting up the whole wild space! [Pre-Chorus] Wait a minute, what's that glow? Purple magic from below! One, two, three, I spin around... Paws are lifting off the ground! [Chorus] Do the Banana Cat Bounce! (Splash!) Watch the king of the puddle pounce! (Yeah!) Magic in the puddles, every single ounce! Peel away the gray, bring the sunshine out to play I’m the freshest in the bunch, get out of my way! Banana-na-na, MEOW! Banana-na-na, WOW! [Bridge] Look at the circles on the street Glowing bright beneath my feet Just a tabby in disguise Bringing magic to your eyes... Get ready to jump... One. Two. One, two, three, let's go! [Melodic Drop] [Chorus] Do the Banana Cat Bounce! (Splash!) Watch the king of the puddle pounce! (Yeah!) Magic in the puddles, every single ounce! Peel away the gray, bring the sunshine out to play I’m the freshest in the bunch, get out of my way! Banana-na-na, MEOW! Banana-na-na, WOW! [Outro] Keep on bouncing... Yeah, peel the magic! Purr-fectly fabulous. ----------------------------------------------- 《香蕉貓大彈跳》 （The Banana Cat Bounce） [Intro / 前奏] 大家注意啦！ 準備好要彈跳了嗎？ 喵！ [Verse 1 / 主歌一] 霓虹燈光閃爍街頭， 到處都是積水的小水優。 我穿著亮黃色的小夾克， 搖搖擺擺晃到天亮不罷休！ 鬍鬚在雨中一顫一動， 逗得路邊狗狗們全都看傻了瘋。 左、右、左、右，看我華麗登場， 全場的目光，本喵通通霸佔不讓！ [Pre-Chorus / 前副歌] 等等，那道光是什麼？ 腳底下竟然冒出紫色魔法的波！ 一、二、三，轉個圈圈， 肉墊瞬間離開地面，飛上天！ [Chorus / 副歌] 一起來跳「香蕉貓大彈跳」！（水花 Splash！） 快看水坑霸主帥氣一撲！（Yeah！） 每一滴水花，都充滿快樂的魔法！ 剝開灰暗的外殼，把陽光帶出來玩耍， 我是整串香蕉裡最鮮最潮的霸主，誰也別想擋我的路！ 香蕉～娜娜～喵！ 香蕉～娜娜～哇！ [Verse 2 / 主歌二] 漫步在大街大路， 沒有本喵辦不到的酷。 尾巴左甩右擺， 在紫色光暈裡閃閃發光、帥氣滿載！ 如果你今天心情有點 Blue、覺得藍瘦， 我絕對是你最酷、最挺的好朋友。 瞧瞧我這張可愛到犯規的臉， 直接點亮整個奇幻的世界！ [Pre-Chorus / 前副歌] 等等，那道光是什麼？ 腳底下竟然冒出紫色魔法的波！ 一、二、三，轉個圈圈， 肉墊瞬間離開地面，飛上天！ [Chorus / 副歌] 一起來跳「香蕉貓大彈跳」！（水花 Splash！） 快看水坑霸主帥氣一撲！（Yeah！） 每一滴水花，都充滿快樂的魔法！ 剝開灰暗的外殼，把陽光帶出來玩耍， 我是整串香蕉裡最鮮最潮的霸主，誰也別想擋我的路！ 香蕉～娜娜～喵！ 香蕉～娜娜～哇！ [Bridge / 橋段] 瞧瞧街道上的一圈圈漣漪， 在我的腳底下閃閃發光、無與倫比。 這隻虎斑貓只是暫時偽裝， 準備要把魔法灑進你的眼眶…… 準備好要起飛了嗎…… 一。二。一、二、三，出發！ [Melodic Drop / 動感華麗間奏] [Chorus / 副歌] 一起來跳「香蕉貓大彈跳」！（水花 Splash！） 快看水坑霸主帥氣一撲！（Yeah！） 每一滴水花，都充滿快樂的魔法！ 剝開灰暗的外殼，把陽光帶出來玩耍， 我是整串香蕉裡最鮮最潮的霸主，誰也別想擋我的路！ 香蕉～娜娜～喵！ 香蕉～娜娜～哇！ [Outro / 尾奏] 繼續彈跳下去…… 沒錯，把魔法通通剝出來！ 完美得無可挑剔，喵的驚艷。 © AW 𝘼𝙡𝙡 𝙍𝙞𝙜𝙝𝙩𝙨 𝙍𝙚𝙨𝙚𝙧𝙫𝙚𝙙
