Song Cover Image

Street directions - learning Portuguese

Por Onde Vou? (Which Way Do I Go?) Desculpe — excuse me Pode ajudar-me? — can you help me? Estou perdido — I am lost Onde fica…? — where is…? À esquerda — to the left À direita — to the right Em frente — straight ahead Para trás — turn back Vire à esquerda — turn left Vire à direita — turn right Siga em frente — keep going straight Pare aqui — stop here Onde fica a igreja? Where is the church? Siga em frente, vire à direita Go straight, turn right Onde fica o mercado? Where is the market? É ali, do lado esquerdo It’s there, on the left side A rua — the street A estrada — the road O caminho — the path A ponte — the bridge O cruzamento — the crossroads A rotunda — the roundabout O semáforo — the traffic light A paragem — the bus stop Perto — near Longe — far Ali — over there Aqui — right here É perto daqui? — is it near here? É muito longe — it’s very far São dois quilómetros — it’s two kilometres São cinco minutos a pé — it’s five minutes walking Onde fica a igreja? Where is the church? Siga em frente, vire à direita Go straight, turn right Onde fica o mercado? Where is the market? É ali, do lado esquerdo It’s there, on the left side Ao lado de — next to Em frente de — opposite Atrás de — behind Entre — between A farmácia é ao lado do café The pharmacy is next to the café O banco é em frente da igreja The bank is opposite the church O parque é atrás do mercado The park is behind the market A minha casa é entre os dois My house is between the two Não percebo bem — I don’t quite understand Pode repetir? — can you repeat? Pode escrever? — can you write it down? Muito obrigado — thank you so much Onde fica a igreja? Where is the church? Siga em frente, vire à direita Go straight, turn right Já sei o caminho Now I know the way Já não estou perdido I am no longer lost​​​​​​​​​​​​​​​​