English Version [Verse 1] Nothing hurts like a soul that cannot see, A tree that carries fruit but never knows its beauty. I wear a smile like a mask on my face, Even when my heart is lost in a lonely place. Woman, I don't know what thread tied our stories together, But something in me keeps calling your name. When you turn away, I feel the winter in my chest, But when you stay, my heart turns into gold. [Pre-Chorus] These feelings inside me Burn like a wild flame, I fall, I rise, Yet I still find you in the darkness. Come closer, Don't walk away. Come closer, There is something in my soul that recognizes yours. [Chorus] Come closer, come closer, Let me show you a life written in stars. Come closer, come closer, Together we can set the night on fire, baby. A life among the stars, A life among the stars, Above us shining, Above us shining. [Verse 2] Your silence cuts deeper than a broken promise, Yet I still reach for the light behind your smile. Your strength pulls the pieces of me together, Even the words my heart is afraid to say. I don't want to see shadows covering your face, I want to hold you like something precious. If you lose your way tonight, Follow my voice, follow the rhythm of my heartbeat. [Pre-Chorus] These feelings inside me Burn like a wild flame, I fall, I rise, Yet I still find you in the darkness. Come closer, Don't walk away. Come closer, There is something in my soul that recognizes yours. [Chorus] Come closer, come closer, Let me show you a life written in stars. Come closer, come closer, Together we can set the night on fire, baby. A life among the stars, A life among the stars, Above us shining, Above us shining. [Bridge] When the world places mountains on our shoulders, I will take your hand and walk beside you. When fear knocks on the door of our hearts, We will face the storm as one. Nothing hurts like a soul that cannot see, But you… you see me. Come closer, Come closer. [Final Chorus] Come closer, come closer, Let me show you a life written in stars. Come closer, come closer, Together we can set the night on fire, baby. A life among the stars, A life among the stars, Above us shining, Above us shining. [Verse 1] Nothing hurts like a person who can't see setlhare se se ntshang maungo Ke tshwanetse go tshega le fa pelo e le kwa fatshe Mosadi, ga ke itse gore re kopantshitswe ke eng Fela sengwe se a mpitsa When you look away, I feel the cold when you stay, my chest turns gold [Pre-Chorus] Fela maikutlo a me a fisa jaaka molelo Ke a wela, ke a ema ke go bona mo lefifing Nkatamele O se ka wa tsamaya Nkatamele Ke na le sengwe se se utlwang wena [Chorus] Nkatamele, nkatamele Ke go bontshe botshelo ba dinaledi Nkatamele, nkatamele Re ka bonesa bosigo, baby Botshelo ba dinaledi Botshelo ba dinaledi Mo godimo ga rona mo godimo ga rona [Verse 2] Your silence cuts, but I still lean in ke bona sengwe fa o bososela Maatla a gago a a nkopantsha le sengwe se ke sa se buang I don't want shadows on your face ke batla go go tshwara ka bonolo If you lose your way tonight follow my voice, follow my pulse [Pre-Chorus] Fela maikutlo a me a fisa jaaka molelo Ke a wela, ke a ema ke go bona mo lefifing Nkatamele O se ka wa tsamaya Nkatamele Ke na le sengwe se se utlwang wena [Chorus] Nkatamele, nkatamele Ke go bontshe botshelo ba dinaledi Nkatamele, nkatamele Re ka bonesa bosigo, baby Botshelo ba dinaledi Botshelo ba dinaledi Mo godimo ga rona mo godimo ga rona [Bridge] Fa lefatshe le re gatelela ke tla go tsaya ka seatla Fa pelo e tshoga tsotlhe re tsamaya re le nngwe Nothing hurts like a person who can't see fela wena, o a mpona Nkatamele Nkatamele [Final Chorus] Nkatamele, nkatamele Ke go bontshe botshelo ba dinaledi Nkatamele, nkatamele Re ka bonesa bosigo, baby Botshelo ba dinaledi Botshelo ba dinaledi Mo godimo ga rona mo godimo ga rona
