「心の空白に、芽吹く光」 "A light sprouting in the blank of the heart" ✦･━･✦･━･✦･━･✦ Lyrics : Murasaki https://x.com/Murasaki_pop ※English lyrics are listed at the bottom. © 2025 Murasaki ✦･━･✦･━･✦･━･✦ [Verse 1] 静謐の闇に 溶けゆく息 白黒の帳（とばり） 虚無に沈む 声なき声 影なき影 ──時に流され 漂うだけ 冷たさも 温もりさえも 何も感じず ただ浮かぶ残像 私の中の空白 なにもない なにもない すべてが白く すべてが黒く [Pre-Chorus 1] 幽かな光に 滲むひとひらの 沈黙を破る 息吹のように 脆き 揺らぎ 儚き影 目を逸らせず ただ囚われる [Chorus 1] 空白に咲いた 名もなき花よ 私の中に 残された願い 折れそうでも 消えそうでも 儚い世界で 共に生きよう ──私は、散らせない 枯らさせない [Pre-Chorus 2] 淡い光に 透ける花びらの 空白を彩る 淡雪のように 触れれば溶ける 儚き命 目を逸らせず ただ愛おしき [Chorus 2] 空白に咲いた か弱き花よ 私の中の 絶望と祈り 折れそうでも 消えそうでも 残酷な世界で 共に生きよう ──私が、散らせない 枯らさせない [Bridge] 何故ここに咲いているの 私には水を与えられないのに それでも── 闇がほどけ 光が広がる そんな気がした [Final Chorus] 空白に咲いた 美しき花よ 私の中に 残された願い 折れそうでも 消えそうでも 儚い世界で 共に生きよう ──私は、散らせない 枯らさせない ──この花は、永遠に散らせない [Outro] ──この花の名はきっと ──『 』 [END] ✦･━･✦･━･✦･━･✦ 《 The Flower in 『 』- English Ver.》 [Verse 1] In the silent darkness, my breath dissolves Under the monochrome veil, sinking into nothingness A voice without sound, a shadow without shape ──drifting with time, nothing more Neither warmth, nor the chill remains I feel nothing, only floating afterimages Inside me lies a hollow, empty and bare All is white, and all is black [Pre-Chorus 1] A fragile light stains into view Breaking the silence like a faint breath A brittle tremor, a fleeting shadow I cannot turn away, only captured [Chorus 1] Oh nameless flower, blooming in the void The wish that lingers deep inside me Even if you break, even if you fade In this fragile world, let us live together ──I will not let you scatter, I will not let you wither [Pre-Chorus 2] Pale light shines through your petals Coloring the emptiness like falling snow A fleeting life that melts to the touch I cannot turn away, only cherish [Chorus 2] Oh fragile flower, blooming in the void My despair and my prayer entwined within Even if you break, even if you fade In this cruel world, let us live together ──I will not let you scatter, I will not let you wither [Bridge] Why do you bloom here, in this place? Even though I cannot give you water Still── The darkness unravels, the light spreads wide Or so it felt [Final Chorus] Oh beautiful flower, blooming in the void The wish that lingers deep inside me Even if you break, even if you fade In this fleeting world, let us live together ──I will not let you scatter, I will not let you wither ──This flower, I will never let it scatter [Outro] ──Perhaps the name of this flower is ──『 』 [END] ✦･━･✦･━･✦･━･✦ Thanks for listening! <3 by Murasaki :D
