[Intro] お友達を作って遊びましょう この広い世界で Let’s make a friend and play tonight in this endless world so bright [Verse1] 友達100人できるかな？ Crowded rooms but I still feel one persona いっその事孤独なんて嫌かな？ Yet I’m scared of being hurt, I put my armor on [Verse2] 心通わせれる友達が One true heart that understands my scars 性格の悪い友達は I’ll step back and let them fade into the stars [Preｰchorus] 高校の友達は一生の友達 They say these days will never disappear 1度作った友達は I wanna trust, but I’m still full of fear もう後戻りはできないよ So I reach out my hand and pull you near [Chorus1] 友達100人出来た内 If just one shines through the night for me 周りはどんどん悪になり Even if the crowd turns cold and mean しまいに自分も悪になる I won’t let their darkness drown my dreams 簡単に手を繋いではいけない I’ll choose my colors carefully, you’ll see よーく見て見て考えて Gotta look, think twice who stands by me 心が繋がったその人とだけ With the one whose heartbeat syncs in time 心ゆくまま遊びましょう We’ll run free, let our worlds align [Bridge] 喜怒哀楽の中で I’ve felt joy and I’ve cried in the rain 怒と哀はいらないね Let the anger and the sorrow fade away いっそ喜も捨てちゃおう Even joy can crack when it feels too fake 何もかもが楽しい世界で So I’ll paint a place where we can be okay 何もかもが楽しい世界で In a cartoon sky, neon hearts at play 何もかもが楽な世界で Light as clouds, we’re drifting far away 色んなことをしちゃいましょう Trying everything, chasing every day こうしてみんないなくなってゆく But I choose the ones who choose to stay [Chorus2] 自分が楽しいと思ったら If it feels right deep inside my soul 何をしてもいいのかな？ I’ll ask my heart before I lose control 自分で自分の心の暴動を When my feelings start a riot in my mind 止めることはできないのかな？ Can I breathe and leave the chaos all behind? そんな時は君の友達が In those moments when I’m breaking down きっと止めてくれるよ You will catch me before I hit the ground こうゆう時のために友達を That is why I hold you close to me できるだけ多く作るんだ So we’ll build a world of gentle memories [Outro] 君はまだ間に合う You can still rewrite your story now 私たちの明るい世界へ Come and see our brighter world somehow さあ 共に Hand in hand, we’ll find our way out
