En la bañera helada me sostengo. La piel me muerde, el agua la mitiga. Mi alma se abre en heridas que castigan pues yo soy el Pueblo ¡ yo escribo y no me rindo! Oh, Patria!¡Cuánto ardor me diste en llamas cuando la plebe hambrienta me siguió ! Y el Rey, la rata cobarde, sucumbió. Su cuello , roto, por filo de mis brasas!! Yo fuí la voz, la furia y la condena. Yo, si caen traidores en la Plaza mi pluma es el hacha, mi verdad abrasa. La guillotina limpia, pule y purifica. Escondido en cloacas y en tinieblas mi piel se pudre, pero manda mi alma. Allí bebí el veneno de estas llagas, mas Francia es joven, Se me entrega Francia. Aquí redacto nombres y destinos. Más sangre pide el Pueblo libertario. Mi mano dicta y rige el calendario de muertes de asesinos, de muertes justas. [entra una mujer . Voz femenina áspera] Traigo nombres, camarada. Nueva lista de traidores. Yo también soy de los pobres. Yo también mi espada blando. [ contesta la voz de Marat] Acércate, doncella luminosa. Tu causa late ardiente como el Sol. Dale al Pueblo tu lista y tu fulgor y un día más Francia me desposa. [orquesta violenta y fuerte] [música trágica. Golpes dramáticos de tambor y timbal] [voz femenina violenta. Gritando] ¡Muere, monstruo sanguinario! ¡Tu reinado aquí termina! Tu cuchilla que fulmina ya no alzará su calvario!! [outro][voz femenina tranquila] He vengado la inocencia. He salvado a la Nación, y en la furia de mi acción grito el nombre de mi esencia.... [ voz femenina orgullosa] "¡ Me llamo Carlota Corday!"
