️騙し絵

美しい女性にも骸骨にも見える Diorの広告にもなった不思議な騙し絵 形ある物ですら人により見え方が違うのだから 愛とか理想とか形が無い物ならなおさら その騙し絵の名前は 「All Is Vanity」 すべては虚飾…なんて皮肉なメッセージ！ ここに溢れる音は言葉はまるで騙し絵のよう あたしには救いでもあなたには絶望 サムズアップの刻印が亡霊のように 心に巣食う何かを掻き毟っていく それが快楽か虚しさか…それも人によるのだ あたしたちは藻掻く 騙し絵の中で 頭んなか「Wildest Dreams」が鳴り響いて テイラーのギターと声が本物ならば このあたしの叫びは偽物なのか 偽物なのか 偽物なのか 偽物なのか この騙し絵はきみにはどう見えているの どう見えているの ---------- English ver. “Trompe-l’œil” A mysterious trompe-l’œil once used in a Dior ad— If even tangible things appear different depending on who looks, then love, ideals, and all those shapeless things must look even more different still. Its title was “All Is Vanity.” What a bitter, ironic message that is! The flood of sound and words here is like a trompe-l’œil itself. To me, it’s salvation. To you, it’s despair. That stamped thumbs-up, like a lingering ghost, scratches at the shadows nesting in the heart. Pleasure or emptiness— that too depends on who is watching. We thrash inside this painted illusion. In my head, “Wildest Dreams” keeps ringing. If Taylor Swift’s guitar and voice are the real thing— then is my scream a counterfeit? A fake? A fake? A fake? This trompe-l’œil— how does it look to you? How does it look?