隠れる影の中で [Kakureru kage no naka de || Hidding in the shadows] 声を飲み込むか悩み [Koe o nomikomu ka nayami || I struggle whether to swallow my voice] 誰かの夢に寄り添う日々 [Dareka no yume ni yorisou hibi || Days spent aligning with someone's dream] でも心は叫んでるんだ [Demo kokoro wa sakenderunda || But my heart is screaming] 叫び続けてる [Sakebi tsuzuketeru || It keeps screaming] 壁は高くてもさ、 [Kabe wa takakutemo sa || Even if the wall is high,] 火は絶対に消せないんだ [Hi wa zettai ni kesenai nda || the fire can never be extinguished] 燃やすぜ 燃やすぜ [Moyasu ze moyasu ze || Burn it, burn it] この魂の炎 [Kono tamashii no honoo || This soul's flame] 奪われねぇぜ 奪われねぇぜ [Ubaware nee ze ubaware nee ze || Won't be stolen, won't be stolen] 俺らの色 [Orera no iro || Our color] 俺らの反逆の火 [Orera no hangyaku no hi || Our rebellious flame] もがいても進むぜ [Mogaite mo susumu ze || Struggling, yet pressing forward] 道が曲がっても [Michi ga magattemo || Even if the path twists] 俺の足跡は消えないぜ [Ore no ashiato wa kienaize || My footprints won't disappear] 型にはまれって言う奴 [Kata ni hamare tte iu yatsu || Those who say to fit in the mold] さぁ、ぶち壊せ [Saa, buchikowase || Come on, smash it] ぶち壊そうぜ [Buchikowasou ze || Let's smash it] どんなに崩れても [Donna ni kuzuretemo || No matter how much it crumbles] 心はいつも解き放たれてる [Kokoro wa itsumo tokihanatareteru || The heart is always set free] 燃やすぜ 燃やすぜ [Moyasu ze moyasu ze || Burn it, burn it] この魂の炎 [Kono tamashii no honoo || This soul's flame] 奪われねぇぜ 奪われねぇぜ [Ubaware nee ze ubaware nee ze || Won't be stolen, won't be stolen] 俺らの色 [Orera no iro || Our color] 俺らの反逆の火 [Orera no hangyaku no hi || Our rebellious flame] もがいても進むぜ [Mogaite mo susumu ze || Struggling, yet pressing forward]
