bar.INO

※The English translation is available if you scroll down. [Verse 1] bar.INOのドアがフワリ開き グラスに氷がカランと鳴る お客さんの笑顔　煙草の煙 まさみ　歌って踊っちゃうよ カラオケの音がユラリ ハチャメチャな夜が始まる カウンターは小さな舞台 [Pre-Chorus] ウィスキーの香りがフワフワ ヒールの音がトット響き 知らない誰かと目が合って まさみ　心が sway [Chorus] ねえ　これは酔いの魔法ね グラス傾けてみんな笑顔 踊るたびフワリ漂う 切ない気分　君は no clue カウンターの小さな舞台 bar.INOで歌うよ　jazzyに [Verse 2] いつものようにビール片手に 常連さんがジョーク飛ばす ハチャメチャな話がポワポワ アットホームな夜が揺れる 合いの手にクラリ まさみ　ショットに寄り添う 一期一会　使い捨てダンディ 火をつけては消える goodbye [Pre-Chorus] カクテルグラスがフワリ揺れて お客さんと夜が混ざり合う 笑い声がヒラリ響いて まさみ　また sway [Chorus] ねえ　愛って夜の気まぐれね グラス重ねて笑いもの 踊るたびフワリごまかす 胸のトキメキ　君は no clue カウンターの小さな舞台 bar.INOで歌うよ　jazzyに [Bridge] 朝が来れば灰皿いっぱい でも温もりは胸に残る 誰かの名前　唇に残り 酔ったふりで twinkle twinkle [Outro] ネオンが消えて静寂の中 グラスもまさみも　空っぽ それでも歌う　踊り続ける bar.INOのハチャメチャな夜 [End] ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿__ [Verse 1] The door of bar.INO swings open lightly, Ice clinks in the glass with a chime. Customers’ smiles, cigarette smoke, Masami sings and dances along. The karaoke hums and sways, A wild, chaotic night begins. The counter’s a tiny stage. [Pre-Chorus] The scent of whiskey floats and drifts, Heels tap with a rhythmic click. Eyes meet a stranger’s across the room, Masami’s heart starts to sway. [Chorus] Hey, this is the magic of the buzz, Tilt the glass, everyone’s all smiles. Floating lightly with every dance, A bittersweet mood—you’ve got no clue. On the counter, this little stage, I’ll sing at bar.INO, jazzy and free. [Verse 2] Beer in hand as usual, Regulars toss out their jokes. Stories bubble up, wild and warm, A cozy night rocks and sways. Clapping along to the beat, Masami leans into a shot. One-time encounters, disposable dandies, Lighting up and fading—goodbye. [Pre-Chorus] Cocktail glasses sway and shimmer, The night blends with the crowd. Laughter flutters through the air, Masami sways again. [Chorus] Hey, love’s just a whim of the night, Stack the glasses, we’re the punchline. Dancing to mask it, floating light, Heart pounding—you’ve got no clue. On the counter, this little stage, I’ll sing at bar.INO, jazzy and free. [Bridge] Morning comes, ashtrays overflowing, But warmth lingers in my chest. Someone’s name stays on my lips, Pretending to be drunk—twinkle, twinkle. [Outro] Neon fades into the silence, The glass and Masami, both empty. Still, I sing, keep on dancing, Through bar.INO’s wild, chaotic night. [End]