＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ © 2025 jack_ashinaga_japan ※日本語訳は下にあります。⬇️ = Happy(Remix) / Marilyn Jack-Ashinaga Remix = hi… you caught me thinking… ‘bout… nothing. just… what it feels like to be… held. Ever seen... two-fifty? Wrapped up... like a... gift for me? Ever seen a girl... start with... oh... nothing, and purr her way... up? Don’t it make you dizzy? Don’t this voice… make you happy? No? Oh… you must be shy. I wasn’t made for boys' games I just wear the heels that make them trip. I don’t run… I pout. And they chase. They always chase. No big brothers, no favors. I just winked… and doors opened. Soft touches… turned into tags. Tears became my blush. Now I wear diamonds just to pick up coffee. Ever seen… two-fifty? giggle Wrapped up… pink and begging to be touched? Ever seen a girl smile her way into her own empire? Don’t that make your heart skip? Or maybe something lower… Of course you’ve seen me… every mirror… says “wow.” I answer the phone in lace. My money… calls me baby. He cooks in my kitchen… apron only. I don’t ask for love. I… invite worship. Kiss the ring, sweetheart. You’ll like how it tastes. (Shhh...) They talk too much… I purr. They trip… I float. And when they fall? I smile. And say… Oops. Ever… seen two-fifty? Wrapped… in blush and satin? Watched… a girl slide into a room and own it… with her voice alone? You thought I was just… pretty? Oh no baby… I’m math, in lipstick. I studied pain like a language. Now I speak fluent seduction. My money’s stacked neatly — like pearls. Even my “oops” costs more than your car. I’m not mean… I’m divine. Try and hold me? I melt through your fingers. But I leave the scent behind. still watching me? don’t worry baby… I like attention. giggle but now… I’m gone. ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ねぇ〜… アタシ今ちょっと考えてたんだけどさ… 別にたいしたことじゃなくて〜 たださぁ… 誰かにギュってされるのって どんな感じかな〜って♡ 25万ドル、見たことある？ まるでプレゼントみたいにゴムでグルグル包んでんの。 ゼロから始めた女がさ〜 何もないとこから グイ〜ッて上がってくの、見たことある？ クラクラしない？ この声で 幸せ感じないの？ え、感じないの？ やば、あんた照れてんでしょ？ アタシは男の遊びのために生きてねーの。 ただ、転ばせるヒール履いてるだけ。 走らないし、逃げない。 アタシは唇尖らせるだけ。 そしたら勝手に追っかけてくるんだよ、みんな。 バックアップとか先輩とか要らんし。 ウインク一発で ドアは勝手に開くんだわ。 ソフトなタッチがタグになって、 涙はチークに変わった。 今じゃダイヤつけて コーヒー買いに行ってんの。 25万ドル、見たことある？ （キャハ♡） ピンクにグルグルされて、触って〜って言ってるみたいじゃん？ 笑顔ひとつで 自分の帝国作ってく女、見たことある？ それって心臓バクバクするでしょ？ それとも…もっと下の方が？ もちろん見たことあるでしょ〜？ 鏡見るたび「やば！」って言われんの。 レース姿で電話出るし。 カネがね、アタシのこと「ベイビー」って呼ぶの。 彼氏？アタシのキッチンで料理してんの、 エプロン一枚だけで。 アタシは愛なんかいらない。 アタシが欲しいのは… 崇拝。 ほらダーリン、指輪にキスしてみ？ 絶対その味ハマるから。 （シィ〜…） みんなマジ喋りすぎ。 アタシは喉鳴らすだけ。 アイツらは勝手にコケるし、 アタシはフワ〜っと浮いてる。 で、アイツらが落ちたら？ アタシはニコって笑って、 「おっと♡」って言うの。 見たことある？ 25万ドル。 バラ色のサテンに包まれてんの。 女が部屋に入ってきて、 声ひとつで 支配するの、見たことある？ アタシのことただの可愛い子だと思ってた？ ちがうっしょベイビー。 アタシはリップ塗った数学。 痛みを語学みたいに勉強して、 今じゃ誘惑をペラペラ喋れんの。 お金は真珠みたいにきっちり積んである。 アタシの「おっと♡」でさえ、 あんたの車より高いんだわ。 意地悪じゃないよ？ アタシは神聖。 捕まえたいの？ アタシは指の隙間からスルリと溶けてく。 でも香りだけは残しといてあげる♡ まだ見てんの？ 安心してベイビー、 注目されんの大好物だから。 （キャハ♡） でもさ… アタシもう 行っちゃうんだわ〜。
