紫煙 [ボーカルVer]/Violet Smoke [Vocal ver]

[Verse 1] Dans la pénombre, je souris doucement Les lustres tremblent sous mon regard brûlant J’ai pris les bijoux, les palais, les serments Tout ce qui brillait m’appartenait avant Un verre de vin, une robe de satin Des murmures dorés au creux de mes mains Je n’ai jamais connu le mot « assez » Quand quelque chose me plaît, je veux le posséder [Verse 2] Puis tu es venu, sans baisser les yeux Comme si mon charme ne valait rien à tes yeux J’ai joué la reine, j’ai feint l’indifférence Mais ton refus troublait mon élégance Pourquoi détournes-tu ton regard de moi ? Pourquoi ton cœur ne tremble-t-il pas ? J’ai beau sourire, j’ai beau tout acheter Il existe une chose que je ne peux pas toucher [Chorus] Lentement, laisse la nuit nous envelopper Sous les volutes violettes, viens t’approcher Je n’ai besoin de rien, je possède déjà tout Pourtant ton absence me rend folle malgré tout Quel étrange désir s’attarde dans mon cœur Une douce morsure, un parfum de chaleur Je ne veux pas comprendre ce qui m’arrive ce soir Je veux seulement te garder dans mon regard [Verse 3] J’ai envoyé des roses, des perles et des diamants Des cadeaux somptueux, des promesses enivrantes Mais tu les as laissés dormir sur le chemin Comme si tout cet or ne signifiait rien Alors j’ai commencé à compter tes pas À connaître les rues où tu passes parfois Ce n’est pas de l’amour, non, certainement pas C’est simplement que je déteste perdre, voilà [Bridge] Oh... quelle drôle de faiblesse Moi qui fais trembler les rois Pourquoi cette étrange tendresse Vient-elle s’accrocher à moi ? Je pourrais prendre le monde entier Faire plier les étoiles sous mes pieds Mais devant ton sourire tranquille Même le diable devient fragile [Final Chorus] Lentement, laisse la nuit nous envelopper Sous les volutes violettes, viens t’approcher Je n’ai besoin de rien, je possède déjà tout Pourtant ton absence me rend folle malgré tout Cette étrange fièvre brûle sans faire de bruit Elle me suit doucement jusque dans mes nuits Je ne veux pas comprendre, je refuse d’avouer Pourquoi le seul trésor que je désire ne peut s’acheter Alors reste encore, juste un instant Sans promesse, sans serment Et si demain tu veux encore partir Je sourirai... avant de te voir revenir