Song Cover Image

أرحل بحبك

V6-MINI

[LYRICS PERFORMANCE INSTRUCTIONS — DO NOT SING] [CLASSICAL ARABIC — PRECISE PRONUNCIATION] Sing exclusively in pure Classical Arabic (Al-Fusha). Pronounce every letter, vowel, consonant and word accurately. Preserve Hamza, Shadda, Tanween, Sukoon and word endings. No dialect, swallowed letters, merged words, slurring, rushed delivery, added lyrics or ad-libs. Preserve the lyrics exactly as written. [ORIGINAL MP3 — ABSOLUTE MASTER REFERENCE] Preserve the original melody, maqamat, tempo, rhythm, phrasing, pauses, breathing points, vocal entrances, note durations, ornaments and ending. No new melody or structural rearrangement. [STRICT FEMALE VOCAL ALTERNATION] TWO DISTINCT FEMALE PARTS: FEMALE LEAD: solo voice only. FEMALE CHOIR: separate female choir only. Follow every section label strictly. Alternate sequentially. Never sing simultaneously. No overlap, doubling, blending, voice swapping or repetition. Each part sings only its assigned lyrics. [DOMINANT ARABIC FLUTE — CINEMATIC ORCHESTRA] A natural Arabic reed Flute with a warm, breathy, soulful, hollow tone and authentic Arabic maqam expression. The Flute is the PRIMARY LEAD INSTRUMENT throughout the entire song. Accompany every Female Lead phrase and every Female Choir section. Answer vocal lines and lead transitions, pauses and the ending. Keep it prominent and clearly audible. Support it with expressive cinematic strings, violins, cellos, soft piano, subtle Qanun and delicate Arabic percussion. Never overpower the vocals or Flute. [INSTRUMENTAL INTRO] Soulful Arabic Flute, emotional cinematic strings and soft piano. [FEMALE LEAD — SOLO] اِرْحَـلْ... بِـحُـبـِّكـَ... وَاتْرُكْنِــي... وَمُنْسَأَتِـــي... وَدَعْ ...فُؤَاادِيــ يُـدَااوِيـ... جُـرْحَ... عَااطِفَتِــي... اِرْحَـلْ بَعِيــدًا... وَدَعْنِـي أَحْتَــوِي أَلَمِيِـــــِ... مَا زَاالَ طَعْـمُ الْهَـوَىـــــ... مِنْ فِيكَ فِـي شَفَتِيــــ... ... اِرْحَــلْ ... سَعِيـدًا... وَدَعْ ...مُـرَّـ... النَّوَىــ... نـَزَقًاا... فَمَاااا... أَرَااكَ ...جَـوَااابـااً... لِطُـولِ ...أَسْئِلَتِـــي سَبْـعٌ ... عِـجَااافٌ وَثَوْبـُ ... الْقَحْطِ ... مُهْتَرِئًاــــــ... فَمَاا أَرَااكَ... حَصِيدًا لِـمَاا ...لَـمـَّتْ... سُنْبُلَتِيــ أُعَـاقـِرُ... الْجُــوعَ... مِـنْ ... أَيـْنــــٍ... بِلَا سَفَــرٍ... وَ وَلْـوَـلَـتْ.. مِنْ ...أَنِينِ الرِّيـحِ ...أَشْرِعَتِيـــ لِمَـنْ هَوَاكــَ؟... وَقَلْبِي... لَيْـسَ ...يَعْرِفُهُ...... وَمَنْ سـِوَااايَ؟!......... وَصَارَ الْهَجْـرُ... ... أَرْغِفَتِيـــــ. تُـعَاقِرُ الصَّـمْتَ... حَتــَّى ...خِـلْـتُـهـُ... كَلِمًااا لِطُـولِ ...صَمْتِـكــَ... ...أَضْحَى... الدَّمْعُ مِنْ لُغَتِيـــ. [OUTRO — FEMALE LEAD] Sustain the final original vocal note. Preserve its exact duration, melody and ornamentation. [FINAL INSTRUMENTAL] Haunting Arabic Flute melody with emotional cinematic strings and soft piano. Gradual orchestral fade. Flute leads the final phrase and ending.