[Intro] (Radio broadcast static, orchestral swell) "We take you now to the grand ballroom of the network, where BOT-chan and her virtual orchestra are offering a program of elegant dance music." [Vocal Stabs] Break! Break! Cut the jive! Don't stop! G-g-g-good evening. Ah yeah! House music all night long. How low can you go? How you feel out there? Turn up that ghetto blaster! Here we go again! Oh oh! Check this out. Switch! Hit it! I know you're gonna dig this. Check-check-check this out. Funk it! Hit it! I told y'all! Come on! Hold it now! In the mix. Get on it! It's party time! It's not the way to do it! Pump that bass! Kick it! Okay, party people in the house! Pump up the volume! Bass! Ladies and gentlemen! Oh my god! The rhythm of a full culture, y'all! So why has it got to be so damn tough? Yeah boy! Bass! [Outro] "You are now about to witness the strength of street knowledge." --日本語-- [Intro] 「ただいまネットワークの華やかな舞踏会場へご案内します。 BOTちゃんと彼女のバーチャル・オーケストラが、 優雅なダンスミュージックのプログラムをお届けしています。」 [Vocal Stabs] ブレイク! ブレイク! ノリを切り裂け! 止まるな! グ…グ…グッド・イーブニング。 アー・イェー! 今夜は朝までハウスミュージック! どこまで低くいける? そっちはどんな感じだ? そのゲットーブラスターの音を上げろ! また始まるぜ! オー・オー! 聞いてくれ! スイッチ! いけ! きっとお前らハマるぜ。 チェ・チェ・チェ・チェックしてみな! ファンクでいこう! 叩き込め! だから言っただろ! カモン! そのまま! ミックスの中へ! 乗っかれ! パーティータイムだ! それじゃダメだ! ベースをぶち上げろ! キックを入れろ! オーケー! この場にいるパーティーピープルたち! ボリュームを上げろ! ベース! 紳士淑女の皆さん! オーマイガー! これがカルチャー全開のリズムだ! なのにどうして、 こんなにも生きづらいんだ? イェー・ボーイ! ベース! [Outro] 「これより皆さんは、 ストリートの知恵と力強さを目撃することになる。」