[Verse 1] 隴西の才子、名は李徴 昇った階位、だが胸は冷え 臆病な自尊心、尊大な羞恥心 その狭間で揺れた未熟な意志 官を辞したが詩にも沈めず 焦りの底で己を責め続け 俗を捨てたのではなく逃げただけ その事実が胸を刺す、鋭い棘 [Verse 2] 気づけば山野、月影の下 獣の姿に変わり果てた だが理性は残る、声は届く 己の詩心だけがまだ灯る 「人を襲うまい」と息を潜め 草むらに伏し、己を責め 鏡に映るのは虎の貌 だがその奥にまだ人の相 [Chorus] 臆病な自尊心、尊大な羞恥心 それが俺を裂いた、静かな断罪 詩片は散り、夢は霧 虎の身を切るは悔いの火 月に吠えず、ただ耐えて 闇を越えられず、ただ嘆いて 俺は獣、詩人の成れの果て 理性の残響が胸を打て [Verse 3] 袁傪よ、聞け、この断章 かつての談笑 詩道の理想 だが俺は師にも友にも背き 独りよがりの道で足を踏み抜き 才能の限界を認められず 羞恥に震え、心を潰す 逃げた先で見たのは虚無 その果てに生まれた虎の躯 [Bridge] 人であった頃、俺は人を避けた 虎となってもなお避ける 襲うまいと願う理性が この毛皮の奥でまだ息をする [Chorus] 臆病な自尊心、尊大な羞恥心 それが俺を裂いた、静かな断罪 詩片は散り、夢は霧 虎の身を切るは悔いの火 月に吠えず、ただ耐えて 闇を越えられず、ただ嘆いて 俺は獣、詩人の成れの果て 理性の残響が胸を打て [Outro] 白い月だけが俺を照らす 人の心は深く沈む 残るのは一匹の猛虎の影 草むらに消ゆ、悔恨の跡 さらば、友よ。


