[Intro: Majestic French Baroque overture, heavy orchestral strings, pompous harpsichord, slow powerful drum hits] [Verse 1] [Atmospheric, dark harpsichord melody] Когда ушёл великий кардинал, А за собою он увел отца, Мать не ждала, а я не понимал, Что Фронда будет длиться без конца. [Build up: adding cellos and tension] И словно стая дикая ворон: ЛонгвИль, де Ретц, БофОр, КонтИ, КондЭ — Обсели трон и стали гадить в трон, И не было спасения нигде. [Chorus] [Anthemic Rock Opera, powerful male vocals, distorted guitars blending with violins] Но я стану Солнцем, что сушит моря, И выжгу измену священным огнём! Кто в мире не знает про свет Короля? Мы право на вечность у них заберём. Ни боги, ни принцы, ни чЕрнь, ни вельможи Не смогут оспорить победный финал! Я буду как Солнце, о Боже мой, Боже; Ты веришь: я вырос и крепким я стал! [Verse 2] [Staccato harpsichord, rhythmic and tense] А Мазарини — хитрый старый лис Учил меня терпеть и выживать. Пути мои с Парижем разошлись, Я привыкал молчать и наблюдать… [Dramatic swell] Сбежали мы под пологом теней В наш Сен-ЖермЕн, где холод и нужда В те ночи стал я жёстче, стал сильней А в сердце поселиласЯ вражда. [Chorus] [Higher energy, heavy drums] Да! я стану Солнцем, что сушит моря, Я выжгу их козни священным огнём! Пусть в мире узнают про свет Короля, Мы право на вечность у вас заберём.! Ни боги, ни принцы, ни чернь, ни вельможи Не вызовут больше мой гневный оскал Я буду как Солнце, о Боже мой, Боже! Ты видишь: я вырос и мудрым я стал! [Bridge / Verse 3] [Changing mood: sinister, theatrical, minor key] Я помню каждый дерзкий, наглый взгляд Фуке в его роскошном Ле-Виконт. Он думал — больше нет ему преград И этот вор затмил мой горизонт, [Grand crescendo: organ and heavy guitar riffs] Но солнце теперь в клетке белку остАвит Дворец его станет лишь тенью ВерсАля. Теперь в королевстве моя воля правит И с этим поспорит здесь кто-то едва ли! [Chorus] [Furious, epic orchestration] я стану как Солнце, что сушит моря, Я выжгу их очи священным огнём! И если забудут про свет Короля, Мы право на вечность у тех заберём.! Ни боги, ни принцы, ни чернь, ни вельможи Не выдержат гнева тяжёлый обвал. Смотри! Я как Солнце, о Боже мой, Боже; Ты помнишь: я всем им светить обещал! [Verse 4] [Calm but powerful, steady rhythmic pulse] БофОр уничтожен, КондЭ покорЁн, И Фронда издохла в грязи у ворот. Я — это Франция, свет и закон, А за спиной — присмиревший народ. Я — солнце в зените, я славы венец, И звёзды померкнут, когда я иду. Я — воля Господня, я — мифа творец, И буду я вечно у всех на виду! [Final Chorus] [Maximum power, choir backing, triumphal brass] И стал я тем Солнцем, что сушит моря, Я выжег отраву священным огнём! Теперь в мире знают про мощь Короля, Мы славу и вечность себе заберём. Ни боги, ни принцы, ни чернь, ни вельможи Не сдвинут мой трон и его пьедестал Я буду Единственным. Боже мой, Боже! Я - Солнце! Великим и славным я стал! [Outro: Explosive orchestral finale, church organ, sudden silence] [End]
