[Verse 1] Shadows of Schwarzwald, they flicker, they fade Whispers… never return Under roots, sinking deep, deep, deeper The forest heart beats—cold, cold [Pre-Chorus] My power… cursed, forbidden I can break… but never heal [Chorus] Withered forest… breath decays Withered forest… light dissolves Can’t reclaim Ah… can’t reclaim [Verse 2] Witch’s forest of memory Moon in the rain, bleeding down These wet hands still reaching For broken shards of time [Pre-Chorus] My power… hollow, useless I stand… still, still [Chorus] Withered forest… breath decays Withered forest… light dissolves Can’t reclaim Ah… can’t reclaim [Last Chorus] A forest no power can heal A forest no tears can cleanse Darkness only watches, only waits Ah… can’t reclaim Ah… can’t reach 和訳 シュバルツバルトの影が揺らめく 囁く声は帰らない 深く沈む根の下で 森の心臓は冷たい鼓動を刻む 私の力は忌避されたもの 壊すことはできても治せはしない 病葉の森 枯れた息吹 病葉の森 薄れゆく光 取り戻せない ああ、取り戻せない 魔女の思い出の森 雨夜の月の下 血濡れた手はまだ 昔の破片を探してる 私の力はここでは役に立たない ただここでずっと立ち尽くしている 病葉の森 枯れた息吹 病葉の森 薄れゆく光 取り戻せない ああ、取り戻せない 私の力では治せない森 私の涙では洗えない森 闇だけが 見守っている ああ、取り戻せない ああ、届かない
