[Verse 1] White fur blowing like a winter storm 真っ白なサモエド その頭に顔を埋める There it is... the scent I know so well コンブの香りが 鼻腔を突き抜ける 脂っぽく だけど確かな塩味 [Pre-Chorus] Why does it smell like the deep blue sea? モフモフの奥に 隠された地上の神秘 Greasy surface, salty soul 一度嗅いだら もう逃げられない [Chorus] I’ve become so numb 君に溺れて サモエドの頭は コンブの香り Caught in the fluff 脂を纏い それでも愛しい この温もり I'm caught in your scent, I can't let go [Verse 2] 指先で辿る 真っ白な背中 そこには広がる Green memories 夏の陽だまり えだまめの香り Edamame scent drifting from your spine 太陽の恵みを その身に宿して [Bridge] Konbu on the head! Edamame on the back! サモエドの毛並みに 刻まれた香調 嗅ぐのを止められない！ It’s my obsession! [Chorus] I’ve become so numb 君に溺れて サモエドの頭は コンブの香り Caught in the fluff 脂を纏い それでも愛しい この温もり I'm caught in your scent, I can't let go [Outro] (雪が降るような静かなフィニッシュ) White cloud, salty dream... My Samoyed... 愛してる
