When The Work Is Done

[Verse 1] Down here, I’m a thumbprint in dust A name on a bill, a coat gone rough I keep my head down, do what I can There’s more to this than any one man [Chorus] When the work is done Let me lay it down No more clock to punch No more hard-bit ground Don’t dress me up like I never done wrong Just say I held on when the road got long [Verse 2] I’ll be ready when the Lord says, “Son” Leave my boots by the door when the day is done Don’t cry too loud, don’t make it grand Just pour one out and let it stand [Chorus] When the work is done Let me lay it down No more clock to punch No more hard-bit ground Don’t dress me up like I never done wrong Just say I held on when the road got long [Post-Chorus] Let it stand Let it stand [Final Chorus] When the work is done Let me lay it down No more debt on my back No more hard-bit ground If there’s room by the Lord’s back door I’ll sit down quiet and ask no more ________________________________________________ 🧠 Song Summary: "When the Work Is Done" is a grounded song that explores themes of mortality and the quiet dignity of a life defined by labor. The lyrics portray a humble protagonist who seeks a simple conclusion to his journey, asking for honesty over grand gestures or false praise. Ultimately, the track celebrates the resilience of the common man and the longing for peaceful rest after a long and difficult road. 🧠 Song-Zusammenfassung: „When the Work Is Done“ ist ein bodenständiger Song, der sich mit den Themen Sterblichkeit und der stillen Würde eines von harter Arbeit geprägten Lebens befasst. Der Text schildert einen bescheidenen Protagonisten, der sich einen schlichten Abschluss seines Weges wünscht und Ehrlichkeit gegenüber pompösen Gesten oder falschem Lob bevorzugt. Letztlich zelebriert das Stück die Widerstandsfähigkeit des „kleinen Mannes“ und die Sehnsucht nach endgültiger Ruhe nach einer langen, beschwerlichen Reise. ________________________________________________ Copyright ©2026 by Black Frequency Unauthorised use is not permitted ________________________________________________ **Deutsche Übersetzung:** [Verse 1] Hier unten bin ich nur ein Fingerabdruck im Staub Ein Name auf 'ner Rechnung, der Mantel abgewetzt Ich halt den Kopf gesenkt, tu eben was ich kann Das alles hier ist größer als ein einzelner Mann [Chorus] Wenn das Tagwerk vollbracht ist Lass mich die Last ablegen Keine Stechuhr mehr, die mich ruft Kein harter Boden unterm Segen Putz mich nicht raus, als hätte ich nie gefehlt Sagt einfach: Ich hielt durch, als der Weg kein Ende nahm [Verse 2] Ich bin bereit, wenn der Herr sagt: „Mein Sohn“ Lass die Stiefel an der Tür, wenn der Tag vorbei ist Weint nicht zu laut, macht kein großes Ding Gießt mir einen ein und lasst das Glas einfach stehn [Chorus] Wenn das Tagwerk vollbracht ist Lass mich die Last ablegen Keine Stechuhr mehr, die mich ruft Kein harter Boden unterm Segen Putz mich nicht raus, als hätte ich nie gefehlt Sagt einfach: Ich hielt durch, als der Weg kein Ende nahm [Post-Chorus] Lasst das Glas stehn Lasst es einfach stehn [Final Chorus] Wenn das Tagwerk vollbracht ist Lass mich die Last ablegen Keine Schulden mehr in meinem Nacken Kein harter Boden unterm Segen Wenn an der Hintertür des Herrn noch Platz ist Setz ich mich leise hin und verlange nichts mehr