Song Cover Image

В темноте я вижу тебя(In der Finsternis sehe ich dich)

+ Show full styles
V5.5

[Intro] [Verse 1] Бегу́ за тобо́ю, умы́лся росо́ю, Отмы́лся дождя́ми, вы́терся со́лнцем, рассве́том с печа́лью. Бегу́ за тобо́ю, за ды́мкой холо́дной. Моя невиди́мка прихо́дишь ноча́ми, в мой сон безмяте́жный. [Chorus 1 ] Wind hat mich gereinigt — und verwundet mich! Schritt — Gebet, Schritt — Schrei in die Leere! Mein Herz — brennt! Flamme in der Brust! Ich jage dir nach durch den eisigen Dunst! [Verse 2] Ты всё да́льше и да́льше за горизо́нтом, Где рассве́т золоти́тся, поло́ской свобо́дной. И го́лос твой не́жный, зовёт безмяте́жно. [Chorus 2 ] Wind hat mich gereinigt — und verwundet mich! Schritt — Gebet, Schritt — Schrei in die Leere! Mein Herz — brennt! Flamme in der Brust! Ich jage dir nach durch den eisigen Dunst! [Verse 3] Колю́чие ту́чи, пыль под нога́ми, Се́рдце стучи́тся, рвётся из те́ла. Дух мой свобо́дный, паря́щий над ми́ром, Ты меня́ привяза́ла обе́том не пе́рвым. [Bridge ] Обла́ка как страни́цы забы́тых стихов, Несу́т мне отве́ты без ли́шних вопро́сов. Мо́жет, нашёл я поко́й неземно́й, Но не́бо шепта́ло: «Беги́ за мечтой». Vielleicht fand ich Frieden… doch der Himmel flüstert: «Laufe nach dem Traum!» [Chorus 3] Wind hat mich gereinigt — und verwundet mich! Schritt — Gebet, Schritt — Schrei in die Leere! Mein Herz — brennt! Flamme in der Brust! Ich jage dir nach durch den eisigen Dunst! [Verse 4] Ве́тер мне ше́пчет: «Забу́дь свой обе́т», Вре́мя течёт как река́ сквозь года́, Звёздная пыль на моих берега́х. Бегу́ за тобо́ю за ды́мкой холо́дной, Мо́жет, найду́ я тебя́ навсегда́ Или оста́нусь в ве́чных шага́х. [Outro] Ночь наступи́ла, и я улета́ю… У́тром спуска́юсь обра́тно на зе́млю. Ка́юсь в греха́х, люблю́ безвозвра́тно, Пла́чу, смею́сь, Я просыпа́юсь… Я просыпа́юсь…