[Guitar in fingerpicking] [Am] – [Em] – [F] – [C] – [G] [To be played slowly, string by string, like a sad lullaby] [Intro] [Am] – [Em] – [F] – [C] – [G] [Verse] L’été dernier, on écoutait dans le salon, La chanson "Don't let me down" de Beatles Le son résonnait sous tes pas hésitants, Sans savoir qu’elle resterait si longtemps. Tu souriais, les yeux perdus ailleurs, Moi je gardais ton visage comme un chanteur, Gardait chaque accord avec son et lumière, Comme les sables au bord de la mer. [Pre-Chorus] Et maintenant, quand la nuit redescend, Cette mélodie revient comme un fantôme, Elle me hante, elle me fait trembler, Comme un passé qu’on ne peut effacer. [Chorus] À chaque fois que j’écoute cette chanson, Ça fait mal, mal, au fond de ma chambre, J’ai le cœur serré comme un citron pressé, Mais je la remets encore, je la fais repasser. Repasser, repasser, écouter, écouter, Ta voix dans le vent, ton sourire envolé, Même si chaque note me fait saigner, Je ne peux m’empêcher de tant t’aimer. [Verse 2] Les jours d’été sont partis sans retour, Mais cette chanson me parle toujours d’amour, Elle garde ton ombre entre deux accords, Comme un parfum qui refuse de la mort. Je ferme les yeux, je revois ton visage, Ton corps ondulait, devant le platine, Et dans mon âme, tout recommence encore, Comme si le souvenir chantait plus fort. [Pre-Chorus] Je sais pourtant que le temps nous sépare, Que ton chemin s’éloigne de mon regard, Mais cette chanson, je la passe chaque soir, Dans le silence, le sang congèle en moi. [Chorus] À chaque fois que j’écoute cette chanson, Ça fait mal, mal, au fond de ma chambre, J’ai le cœur serré comme un citron pressé, Mais je la remets encore, je la fais repasser. Repasser, repasser, écouter, écouter, Ta voix dans le vent, ton sourire envolé, Même si chaque note me fait saigner, Je ne peux m’empêcher de tant t’aimer. [Bridge] Pourquoi cette chanson garde-t-elle ton visage ? Pourquoi ces notes survivent aux naufrages ? Un simple refrain, et me voilà perdu, Dans un été qui ne reviendra plus. Je devrais avancer,et couper le son, Laisser mourir cette vieille chanson, Mais mes doigts reviennent, malgré la douleur, Chercher ta trace dans la voix du chanteur. [Chorus] À chaque fois que j’écoute cette chanson, Ça fait mal, mal, comme une punition, J’ai le cœur serré comme un citron pressé, Mais je la remets encore, je la fais repasser. Repasser, repasser, écouter, écouter, Ce qu’il me reste de toi de cet été, Même si chaque note me fait pleurer, Je ne peux m’empêcher de tout écouter. [Am] – [Em] – [F] – [C] – [G] – [Am] [Outro] Alors je laisse le 33 tourner, J’ai le cœur serré comme un citron pressé, Même si chaque note me fait saigner, Je ne peux m’empêcher de tant t’aimer.
