勇壮な力 (Yuusou na chikara) - (Brave Strength) [Intro] Ready? Let’s go. [Verse 1] アスファルトの上 光が踊る Morning Asufaruto no ue hikari ga odoru Morning (On top of the asphalt, light is dancing in the Morning) 鏡の前 新しい自分に出会う Kagami no mae atarashii jibun ni deau (In front of the mirror, I meet a new version of myself) 昨日までの 不安は脱ぎ捨てて Kinou made no fuan wa nugisutete (Casting off the anxieties that lasted until yesterday) Step out into the world, 風を感じて Step out into the world, kaze wo kanjite (Step out into the world, feeling the wind) [Chorus 1] Being loved by you 強くなれるよ Being loved by you tsuyoku nareru yo (Being loved by you, I can become strong) 守りたいものがあるから I can fly high Mamoritai mono ga aru kara I can fly high (Because there is something I want to protect, I can fly high) Loving you so deep 勇気が湧いてくる Loving you so deep yuuki ga waite kuru (Loving you so deep, courage well up within me) この世界は輝きに満ちていく Kono sekai wa kagayaki ni michite iku (This world is becoming filled with radiance) Your love is my strength, my love is my courage! [Verse 2] Don’t look back 過去はもう振り返らない Don’t look back kako wa mou furikaeranai (Don’t look back, I won't look at the past anymore) 未来だけが 真実を教えてくれる Mirai dake ga shinjitsu wo oshiete kureru (Only the future will tell me the truth) 一人じゃない 孤独さえも力に Hitori janai kodoku sae mo chikara ni (I'm not alone, turning even loneliness into power) Hand in hand, we go, どこまでも行こう Hand in hand, we go, doko made mo ikou (Hand in hand, we go, let's go as far as we can) [Chorus 2] Being loved by you 強くなれるよ Being loved by you tsuyoku nareru yo (Being loved by you, I can become strong) 守りたいものがあるから I can fly high Mamoritai mono ga aru kara I can fly high (Because there is something I want to protect, I can fly high) Loving you so deep 勇気が湧いてくる Loving you so deep yuuki ga waite kuru (Loving you so deep, courage well up within me) この世界は輝きに満ちていく Kono sekai wa kagayaki ni michite iku (This world is becoming filled with radiance) Your love is my strength, my love is my courage! [Verse 3] つまずく日も 涙する夜もある Tsumazuku hi mo namida suru yoru mo aru (There are days I stumble and nights I shed tears) だけど胸の奥 消せないこの炎 Dakedo mune no oku kesenai kono honoo (But deep in my chest, there is this flame that cannot be extinguished) あなたがいる それだけで強くなる Anata ga iru sore dake de tsuyoku naru (You are here, and that alone makes me strong) Keep on running now, 光の先へ Keep on running now, hikari no saki he (Keep on running now, toward the edge of the light) [Chorus 3] Being loved by you 強くなれるよ Being loved by you tsuyoku nareru yo (Being loved by you, I can become strong) 守りたいものがあるから I can fly high Mamoritai mono ga aru kara I can fly high (Because there is something I want to protect, I can fly high) Loving you so deep 勇気が湧いてくる Loving you so deep yuuki ga waite kuru (Loving you so deep, courage well up within me) この世界は輝きに満ちていく Kono sekai wa kagayaki ni michite iku (This world is becoming filled with radiance) Your love is my strength, my love is my courage! [Chorus 4] Being loved by you 強くなれるよ Being loved by you tsuyoku nareru yo (Being loved by you, I can become strong) 守りたいものがあるから I can fly high Mamoritai mono ga aru kara I can fly high (Because there is something I want to protect, I can fly high) Loving you so deep 勇気が湧いてくる Loving you so deep yuuki ga waite kuru (Loving you so deep, courage well up within me) この世界は輝きに満ちていく Kono sekai wa kagayaki ni michite iku (This world is becoming filled with radiance) Your love is my strength, my love is my courage! [Outro Beat] (Never give up... My strength... My courage...)


