« Température : trente-neuf degrés. » « Qualité de l’air : insuffisante. » Paris, deux mille soixante-trois Les machines changeront tout ça On changera même l’atmosphère Mais Paris restera Paris (restera Paris...) « On verra bien. » Beaucoup moins de voitures Beaucoup moins de taxis Des métros pleins, des autobus Des machines plus intelligentes aussi ! Paris, deux mille-soixante-trois Tout ira mieux, on nous le dira On changera même l’atmosphère Et Paris restera Paris Et Paris restera Paris (restera Paris) (restera Paris...) --- “Temperature: thirty-nine degrees.” “Air quality: insufficient.” Paris, two thousand sixty-three The machines will change all that We’ll even change the atmosphere But Paris will remain Paris But Paris will remain Paris (Paris will remain...) “We’ll see.” Far fewer cars Far fewer taxis Packed Métros, buses And smarter machines too! Paris, two thousand sixty-three Everything will be better, so they’ll tell us We’ll even change the atmosphere And Paris will remain Paris And Paris will remain Paris (Paris will remain) (Paris will remain)
