消解忧伤 (Xiāojiě yōushāng) [ Глушить тоску ]

экспериментальный дом, дэт-метал, евробит, ретровейв, хэви-метал

+ Show full styles

消解忧伤
(Xiāojiě yōushāng)

借酒消愁，
(Jiè jiǔ xiāochóu,)
将罪恶压入杯底？
(Jiāng zuì è yā rù bēi dǐ?)
再点支烟呢？
(Zài diǎn zhī yān ne?)
忧伤与罪恶，会变弱吗？
(Yōushāng yǔ zuì è, huì biàn ruò ma?)
还是会加倍？
(Háishì huì jiābèi?)
乃至…三倍？
(Nǎizhì… sānbèi?)

什么都无法打动我们，
(Shénme dōu wúfǎ dǎ dǒng wǒmen,)
什么都不会遗失，总会到来。
(Shénme dōu bùhuì yíshī, zǒng huì dàolái.)
苦命自会找上门，
(Kǔmìng zì huì zhǎo shàngmén,)
幸福也不会将我们抛弃。
(Xìngfú yě bùhuì jiāng wǒmen pāoqì.)

反正有什么区别？
(Fǎnzheng yǒu shénme qūbié?)
就算短暂地，
(Jiu suàn duǎnzàn de,)
我们能享受一下快感，
(Wǒmen néng xiǎngshòu yíxià kuàigǎn,)
但说到底，
(Dàn shuōdǎo dǐ,)
问题可能不在于酒。
(Wèntí kěnéng bù zàiyú jiǔ.)

好运属于我们，
(Hǎoyùn shǔ yú wǒmen,)
它不会附在敌人身上，
(Tā bùhuì fù zài dírén shēnshàng,)
若是肝脏出了问题——
(Ruò shì gānzàng chū le wèntí——)
那就赶紧去看医生。
(Nà jiù gǎnjǐn qù kàn yīshēng.)

医生会理解我们，
(Yīshēng huì lǐjiě wǒmen,)
也会帮助我们，
(Yě huì bāngzhù wǒmen,)
会原谅我们的罪过，
(Huì yuánliàng wǒmen de zuìguò,)
因为他也是人。
(Yīnwèi tā yě shì rén.)
他也和我们一样痛苦，
(Tā yě hé wǒmen yíyàng tòngkǔ,)
也用酒来浇灭痛苦。
(Yě yòng jiǔ lái jiāomiè tòngkǔ.)

1561/7500

消解忧伤 (Xiāojiě yōushāng) 借酒消愁， (Jiè jiǔ xiāochóu,) 将罪恶压入杯底？ (Jiāng zuì è yā rù bēi dǐ?) 再点支烟呢？ (Zài diǎn zhī yān ne?) 忧伤与罪恶，会变弱吗？ (Yōushāng yǔ zuì è, huì biàn ruò ma?) 还是会加倍？ (Háishì huì jiābèi?) 乃至…三倍？ (Nǎizhì… sānbèi?) 什么都无法打动我们， (Shénme dōu wúfǎ dǎ dǒng wǒmen,) 什么都不会遗失，总会到来。 (Shénme dōu bùhuì yíshī, zǒng huì dàolái.) 苦命自会找上门， (Kǔmìng zì huì zhǎo shàngmén,) 幸福也不会将我们抛弃。 (Xìngfú yě bùhuì jiāng wǒmen pāoqì.) 反正有什么区别？ (Fǎnzheng yǒu shénme qūbié?) 就算短暂地， (Jiu suàn duǎnzàn de,) 我们能享受一下快感， (Wǒmen néng xiǎngshòu yíxià kuàigǎn,) 但说到底， (Dàn shuōdǎo dǐ,) 问题可能不在于酒。 (Wèntí kěnéng bù zàiyú jiǔ.) 什么都无法打动我们， (Shénme dōu wúfǎ dǎ dǒng wǒmen,) 什么都不会遗失，总会到来。 (Shénme dōu bùhuì yíshī, zǒng huì dàolái.) 苦命自会找上门， (Kǔmìng zì huì zhǎo shàngmén,) 幸福也不会将我们抛弃。 (Xìngfú yě bùhuì jiāng wǒmen pāoqì.) 好运属于我们， (Hǎoyùn shǔ yú wǒmen,) 它不会附在敌人身上， (Tā bùhuì fù zài dírén shēnshàng,) 若是肝脏出了问题—— (Ruò shì gānzàng chū le wèntí——) 那就赶紧去看医生。 (Nà jiù gǎnjǐn qù kàn yīshēng.) 什么都无法打动我们， (Shénme dōu wúfǎ dǎ dǒng wǒmen,) 什么都不会遗失，总会到来。 (Shénme dōu bùhuì yíshī, zǒng huì dàolái.) 苦命自会找上门， (Kǔmìng zì huì zhǎo shàngmén,) 幸福也不会将我们抛弃。 (Xìngfú yě bùhuì jiāng wǒmen pāoqì.) 医生会理解我们， (Yīshēng huì lǐjiě wǒmen,) 也会帮助我们， (Yě huì bāngzhù wǒmen,) 会原谅我们的罪过， (Huì yuánliàng wǒmen de zuìguò,) 因为他也是人。 (Yīnwèi tā yě shì rén.) 他也和我们一样痛苦， (Tā yě hé wǒmen yíyàng tòngkǔ,) 也用酒来浇灭痛苦。 (Yě yòng jiǔ lái jiāomiè tòngkǔ.) 什么都无法打动我们， (Shénme dōu wúfǎ dǎ dǒng wǒmen,) 什么都不会遗失，总会到来。 (Shénme dōu bùhuì yíshī, zǒng huì dàolái.) 苦命自会找上门， (Kǔmìng zì huì zhǎo shàngmén,) 幸福也不会将我们抛弃。 (Xìngfú yě bùhuì jiāng wǒmen pāoqì.)

0/500