Song Cover Image

Canzone dei Dardanelli (1656)

V5.5

Ehi – ehi – ehi, remi sull'onda! Ehi – ehi – ehi, la vittoria è profonda! Sotto il Leone, nel fuoco e nel vento, abbiamo spezzato il loro tormento! Dardanelli, Dardanelli, il Turco è caduto, San Marco ha vinto, l'orgoglio è perduto! Sessantasette vele nel vento di giugno, Marcello gridò: "Per Venezia e il suo mondo! " Ventinove vascelli, sette galeazze, contro novantotto navi turche, minacce. Ma il leone alato non teme il destino, serra i denti e spacca il marino! Ehi – ehi – ehi, remi sull'onda! Ehi – ehi – ehi, la vittoria è profonda! Sotto il Leone, nel fuoco e nel vento, abbiamo spezzato il loro tormento! Dardanelli, Dardanelli, il Turco è caduto, San Marco ha vinto, l'orgoglio è perduto! Ehi – ehi – ehi, remi sull'onda! Ehi – ehi – ehi, la vittoria è profonda! Sotto il Leone, nel fuoco e nel vento, abbiamo spezzato il loro tormento! Dardanelli, Dardanelli, il Turco è caduto, San Marco ha vinto, l'orgoglio è perduto! Sinan Pascià trema sul suo ponte d'oro, vede le sue navi cadere in un coro. Ottantadue galere bruciano in mare, i cristiani prigionieri iniziano a cantare. Marcello cade, colpito dal fuoco, ma la sua flotta non cede di un poco! Ehi – ehi – ehi, remi sull'onda! Ehi – ehi – ehi, la vittoria è profonda! Sotto il Leone, nel fuoco e nel vento, abbiamo spezzato il loro tormento! Dardanelli, Dardanelli, il Turco è caduto, San Marco ha vinto, l'orgoglio è perduto! Ehi – ehi – ehi, remi sull'onda! Ehi – ehi – ehi, la vittoria è profonda! Sotto il Leone, nel fuoco e nel vento, abbiamo spezzato il loro tormento! Dardanelli, Dardanelli, il Turco è caduto, San Marco ha vinto, l'orgoglio è perduto! Diecimila Turchi trovaron la fine, quattrocento in catene, schiavi e rovine. Cinquemila schiavi han visto la luce, la Serenissima riconduce la croce! Tenedo è nostra, lo stretto è sigillato, il Sultano è battuto, il mare è cambiato! Ehi – ehi – ehi, remi sull'onda! Ehi – ehi – ehi, la vittoria è profonda! Sotto il Leone, nel fuoco e nel vento, abbiamo spezzato il loro tormento! Dardanelli, Dardanelli, il Turco è caduto, San Marco ha vinto, l'orgoglio è perduto! Ehi – ehi – ehi, remi sull'onda! Ehi – ehi – ehi, la vittoria è profonda! Sotto il Leone, nel fuoco e nel vento, abbiamo spezzato il loro tormento! Dardanelli, Dardanelli, il Turco è caduto, San Marco ha vinto, l'orgoglio è perduto! Da quel giorno, nei secoli, i marinai, cantano quelle prodezze, mai più uguali. Lepanto fu grande, ma questo è il trionfo, che spezzò per sempre l'ottomano ronzio! Alzate i remi, alzate la voce, Venezia è regina, la più feroce! Ehi – ehi – ehi, remi sull'onda! Ehi – ehi – ehi, la vittoria è profonda! Sotto il Leone, nel fuoco e nel vento, abbiamo spezzato il loro tormento! Dardanelli, Dardanelli, il Turco è caduto, San Marco ha vinto, l'orgoglio è perduto! Ehi – ehi – ehi, remi sull'onda! Ehi – ehi – ehi, la vittoria è profonda! Sotto il Leone, nel fuoco e nel vento, abbiamo spezzato il loro tormento! Dardanelli, Dardanelli, il Turco è caduto, San Marco ha vinto, l'orgoglio è perduto! VENEZIA!!!