空着的海岸

Seán-nós: Irish female alto, nasal-forward ornamentation with rolls and grace notes on nearly every long syllable, plain unsentimental unaccompanied delivery; natural small stone-room decay with phrases ending by simple stops; single low drone entering only in the final verse, one bodhrán heartbeat at the ending, instrumental intro, interlude, and outro; rubato sean-nós declamation with no fixed pulse, Mandarin Chinese diction, solemn maritime ballad, expanded narrative arrangement, spacious vocal phrasing, intimate stone-room ambience, restrained low drone late in the piece, sparse final heartbeat

[Verse 1] 我只把听来的事情照原样告诉你屋里没有钟星期四潮起时船离了岸海留下它带走的人 [Verse 2] 他的母亲站在水边又等过四十个冬天每一年她都把灯转向空着的海岸 [Verse 3] 没有副歌可唱也没有歇息的地方你把一个长音托住直到气息用尽这就是全部的请求 [Verse 4] 她记得那只旧木箱门闩上还留着盐一件深蓝色的外衣挂在灶边多年袖口朝向门口像有人还会回来 [Verse 5] 春天修补过屋顶秋天收起了渔网她不再问海的名字只数窗上的雨痕每一滴落下以前都像一句没有说完的话 [Interlude] [Verse 6] 有一天灯芯烧尽火苗低得看不见她把最后一盏灯放在潮水够不到的石头上然后转身回屋没有关上门 [Verse 7] 如今那片岸仍在风把草压向同一个方向若你在黄昏经过请不要替她呼喊让海保留它的沉默让灯照着空着的岸 [Outro] 没有副歌可唱没有地方可歇把这一口气留到最后然后安静地停下

0/500