DEIN BLICK — SIEHT DURCH MICH HINDURCH/Your Stare-See’s Right Through Me

ENGLISH: This song has multiple layers of meaning. The word “music” stands for many things — but its deeper significance is that it represents artillery. For the soldiers, it was both salvation and death. This song is about the 1000 yard-stare ————LYRICS———- Dein Blick — ein Tausend-Yard-Blick, Lebend auf geliehener Zeit. Ein Grab im kalten Boden graben Graben tief — Nicht um zu beerdigen, sondern abzuladen. Pre-Chorus Hängend an einem Strick, sechs Fuß tief, Erstickend (Erde). Eingesperrt (Nägel brechen). Der Grabeswind schreit lauter… Chorus Fall heut Nacht — lebendig begraben! Musik war die Flucht… bis die Flucht zur Falle wurde. KEIN ZURÜCK. Der innere Krieg nimmt dir den Blick. Chorus Fall heut Nacht — lebendig begraben! Musik war die Flucht… bis die Flucht zur Falle wurde. KEIN ZURÜCK. Der innere Krieg nimmt dir den Blick. Verse Nahm das Dynamit, Sprengte den ganzen Ort. Auf dem Altar — dein Opfer, Nur um dich aus meinem Kopf zu reißen. ICH HABE MICH NOCH NIE SO VERDAMMT GEBROCHEN GEFÜHLT Chorus Wer ist der Heilige? Wer ist der Sünder? Für dich — ein kalter Winter. Die Falle wird zur Gruft. Bridge Wer klopft — sechs Fuß tief? Wer spricht — durch den Boden? Der Geist kümmert sich nicht… solange er irgendwo hingehen kann. ICH HABE MICH NOCH NIE SO VERDAMMT GEBROCHEN GEFÜHLT Final Chorus Fall heut Nacht — wer ist der Sünder? Lebendig begraben — kalter Winter. Musik war die Falle — KEIN ZURÜCK. Jetzt atme ich von unten. (Coda) ICH HABE MICH NOCH NIE SO VERDAMMT GEBROCHEN GEFÜHLT Final Chorus Fall heut Nacht — wer ist der Sünder? Lebendig begraben — kalter Winter. Musik war die Falle — KEIN ZURÜCK. Jetzt atme ich von unten. Outro Die Zeit nahm der müden Seele alles, Gab ihr einen Tausend-Yard-Blick. Ging normal hinein — kam gebrochen heraus. „Nun leg ich mich hin… keine Musik mehr zu hören.“ (Nur Schnee. Nur Stille. Nur Krieg.) ———ENGLISH VERSION—— Your stare — a thousand-yard stare, Living on borrowed time. Digging a grave in the frozen ground Digging deep — Not to bury… but to unload. Pre-Chorus Hanging from a rope, six feet deep, Choking (earth). Locked in (nails breaking). The grave-wind screams louder… Chorus Fall tonight — buried alive! Music was the escape… until escape became the trap. NO RETURN. The inner war steals your sight. Chorus Fall tonight — buried alive! Music was the escape… until escape became the trap. NO RETURN. The inner war steals your sight. Verse Took the dynamite, Blew the whole place apart. On the altar — your offering, Just to rip you out of my head. I HAVE NEVER FELT SO DAMN BROKEN Chorus Who is the saint? Who is the sinner? For you — a cold winter. The trap becomes a tomb. Bridge Who knocks — six feet deep? Who speaks — through the dirt? The spirit doesn’t care… as long as it has somewhere to go. I HAVE NEVER FELT SO DAMN BROKEN Final Chorus Fall tonight — who is the sinner? Buried alive — cold winter. Music was the trap — NO RETURN. Now I breathe from below. (Coda) I HAVE NEVER FELT SO DAMN BROKEN Final Chorus Fall tonight — who is the sinner? Buried alive — cold winter. Music was the trap — NO RETURN. Now I breathe from below. Outro Time took everything from the tired soul, Gave it a thousand-yard stare. Went in normal — came out broken. “Now I lie down… no music left to hear.” (Only snow. Only silence. Only war.)