Song Cover Image

土の記憶

+ Show full styles

Soil’s Memory [Verse 1] 噛み締める 一口に宿る記憶 (Savoring the memories dwelling in every single bite) 土の奥で眠ってた 無数の息吹 (Countless breaths that slept deep within the soil) 均されてない形に 意味がある理由 (The reason there's meaning in uneven shapes) 揃わないからこそ 響くリアルな自由 (Precisely because it's imperfect, raw freedom resonates) (Poetry) 誰が決めた “正しさ”の規格 (Who decided the standards of "correctness"?) 誰が消した 微かな違和感 (Who erased that subtle sense of discomfort?) 選び直すたび ほどけてく錯覚 (Each time I choose again, the illusion unravels) 身体は知ってる 本当の感覚 (The body knows the true sensations) [Hook] 還る ただ還る 進むために (Returning, simply returning, in order to move forward) 揺れる命の 節に触れ (Touching the joints of swaying life) 水と光の あいだで今 (Here now, between water and light) 思い出していく この身体 (This body is slowly remembering) [Verse 2] 癒すって何かを 問い直す静寂 (A silence re-examining what it truly means to heal) 抑え込むほど遠ざかる正解 (The more it's suppressed, the further the answer slips away) 痛みはノイズじゃない ひとつの旋律 (Pain isn't noise—it is a melody of its own) 聴き取れたとき 変わり出す現実 (When you finally attune to it, reality begins to change) (Poetry) 巡る 巡る 内なるリズム (Cycling, circulating, the rhythm within) 止めていたのは 外側のシステム (What held it back was the system outside) 名付けられた不調のその奥 (Deep beneath the labeled ailments) まだ言葉にならない声が届く (A voice yet to find words reaches through) [Hook] 還る ただ還る 進むために (Returning, simply returning, in order to move forward) 揺れる命の 節に触れ (Touching the joints of swaying life) 土と鼓動が 重なる場所 (The place where the earth and heartbeat overlap) 静かに開いていく 明日の音 (Quietly unfolding, the sound of tomorrow) [Verse 3] 耕さずとも芽吹く関係性 (Relationships that sprout even without tilling) 奪わないことで生まれる完成形 (A complete form born from refusing to take away) 雑草と呼んだその存在も (Even what we once called weeds) 役割を持っていた連鎖の一部 (Was part of a chain with its own purpose) (Poetry) 足すほど遠く 引くほど近く (The more you add, the farther it gets; the more you subtract, the closer it comes) 複雑なほどに 見えなくなる核 (The more complex it becomes, the less visible the core) 単純なことほど 忘れていた (The simplest things were what we had forgotten) ただ在ることの 確かな意味が (The certain meaning of simply being) [Outro] 選び続ける それだけでいい (Just keep choosing—that is enough) 小さな意志が未来を紡ぎ (A small willpower weaves the future) 声にならない祈りのように (Like a wordless prayer) 今日も身体が 歌い出す (Today again, the body begins to sing)