🇷🇺 🇩🇪 Die Liebe sprach (Friedrich Rückert), любовь гласит (из Ф.Рюкерта)

[Intro] [Instrumental Interlude] [male vocal] гласит любовь: ищи во взгляде милом не дол земной - заоблачные дали, чтоб чистых чувств приумножались силы, чтоб знаки зВёзд иллюзией не стали гласит любовь: ищи во взгляде милом источник света ясного, не пламя, чтоб в темноте всегда тебе светил он, чтоб не сжигал, как жертву на закланье гласит любовь: ищи во взгляде милом пошире крылья, не силки потуже, чтобы повыше к солнцу возносило, чтоб не тянуло в тернии и лужи [Instrumental Solo] Die Liebe sprach: in der Geliebten Blicke Mußt du den Himmel suchen, nicht die Erde, Daß sich die bessre Kraft daran erquicke Und dir das Sternbild nicht zum Irrlicht werde. Die Liebe sprach: in der Geliebten Auge Mußt du das Licht dir suchen, nicht das Feuer, Daß dir′s zur Lamp′ in dunkler Klause tauge, Nicht dir verzehre deines Lebens Scheuer. Die Liebe sprach: in der Geliebten Wonne Mußt du die Flügel suchen, nicht die Fesseln, Daß sie dich aufwärts tragen zu der Sonne, Nicht niederziehn zu Rosen und zu Nesseln. [outro] [Instrumental Interlude]