[Intro] （にゃーお にゃーお） （心が ざわざわ） （あれ？ 空って 飛べるの？） ** Meow meow... My heart is restless. Can I really fly in the sky? [Base 1] ぼくは 家猫 窓辺でゴロゴロ 退屈なんて 当たり前 だけど 空を 見た瞬間 なにかが ぼくを 呼びさました ** I'm just a house cat, lounging by the window, until the sky awakened something in me. [Base 2] サッシの窓に 手を伸ばし 昨日はムリでも 今日はちがーう！ グッとこらえて ひげを震わせ 思いきり ぐいっと こじあけた！ ** I reached for the window—yesterday I couldn’t, but today is different! I mustered the courage and pushed it open! [Hook] 飛んだ 飛んだ 猫が飛んだ！ 誰も見たこと ない景色 しっぽをアンテナにして 世界をキャッチ 「自由って こんな感じかも！」 ** I'm flying! A cat flying! With my tail like an antenna, I feel what freedom really means. [Base 3] 上を見たら 鳥たちの歌 下を見たら お母さんの背中 でも いまのぼくは ちょっとだけ 地球より 空に近い ** Birds above, Mom below—right now, I'm just a little closer to the sky than the Earth. [Bridge] （見て見て 虹だよ！） 「雲が 笑ってる！」 （ぼく いま スターになったみたい） ** Look! A rainbow! The clouds are smiling! I feel like a star right now. [Chorus] 飛んだ 飛んだ 猫が飛んだ！ 気持ちが どこまでも軽くなる 太陽も 笑顔でウィンク 奇跡のような 昼下がり ** Flying makes me feel lighter than ever. Even the sun is winking—a miraculous afternoon! [Outro] でも お腹が グーって鳴いた ぼくの毎日も 大切だから さあ そろそろ おうちに 帰ろうかな ［つづく…かも？］（にゃーん！） ** But now I'm hungry... My daily life matters too. Maybe it's time to go home. (To be continued... maybe?)
